Адель еврейское имя. На разных языках

Одним из таких является Адель. Из этой статьи вы узнаете значение имени Адель. Если вы всё еще думаете, как назвать своего ребенка, представляем вашему вниманию одно из имён, которое может вам понравиться.

Значение имени Адель. Женское

Происхождение В переводе оно означает «благочестивая», «благородная». Довольно редко в нашей стране можно встретить девочку с С самого рождения она неспокойная и только ближе к концу первого года жизни становится более тихой. Она быстро развивается, поэтому рано начинает ходить. Девочка не любит шумные большие компании, ей больше по душе проводить время в одиночестве, потому что так она себя чувствует уверенно и спокойно. Адель любознательна, ей нравится читать. С большим удовольствием помогает родителям с младшими детьми и по хозяйству. У неё хорошие способности к обучению и развито чувство прекрасного. Имеются художественные и музыкальные задатки. Из-за своей робости Адель не принимает участие в общественной жизни школы. Девочка с таким именем очень чувствительна и ранима, её очень легко обидеть. Но она не злопамятна и быстро простит обидчика.

С возрастом Адель становится более уверенной в себе, но застенчивость, скорее всего, до конца победить не сможет. Именно поэтому часто может оставаться незамеченной. Добивается успехов как в науке, так и в искусстве. Эта девочка умеет хранить секреты, радоваться успехам других, а также давать дельные советы. Она любит животных.

В отношениях с противоположным полом Адель никак себя не проявляет, поэтому мужчине, который полюбит её, нужно будет приложить немало усилий, чтобы она раскрылась. Но тогда он поймёт, что нет человека внимательнее и душевнее её.

Адели редко могут становиться начальниками из-за слишком мягкого характера. Им трудно заставлять кого-то что-то делать или наказывать подчинённых за проступки, хотя в качестве исполнителя они покажут себя с хорошей стороны.

Значение имени Адель дарит его обладательнице покладистость и спокойствие, поэтому в ее семье будут царить тишь и благодать, если муж не устанет от её покорности и не начнёт строить козни. Адель - домоседка, ей нравится готовить для своих домочадцев, а также заниматься рукоделием. С детьми она слишком мягка, что может повлечь за собой их непослушание. Именины Адели - 20 октября.

Значение имени Адель. Мужское

В переводе означает «праведник», «честный». Значение имени Адель характеризует мужчину как энергичного и активного человека. Это помогает ему при форс-мажорных обстоятельствах. Мужчине, носящему имя Адель, не рекомендуется заниматься рискованным бизнесом, лучше отдать предпочтение выполнению поручений. Но это не мешает ему зарабатывать приличные деньги и хорошо их тратить. Этим мужчинам свойственны уверенность в себе и храбрость. Но им легче подражать кому-то, нежели заниматься творческой деятельностью.

Как видите, вполне положительное. И если это имя вам нравится, ничто не мешает назвать так своего ребёнка.

В данном материале вы найдете сведения о значении женского имени Адель, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

Полное имя - Адель

Синонимы имени - Адела, Эдела, Аделина, Аделис, Адэль

Происхождение - немецкое, «благородная»

Зодиак - Козерог

Планета - Уран

Цвет - Серебряный

Животное - Электрический скат

Растение - Осина

Камень - Аметист

Происхождение имени насчитывает несколько вариантов. По одному оно берет свое начало в древнегерманском языке от имени Адела, что означает «благородная» и служит первоосновой для других родственных имен. По другому варианту имя исходит из арабского языка и означает «верная или честная».

Любовь имени Адель

Это приятная на внешность и нежная девушка пользуется повышенным вниманием со стороны представителей противоположного пола, но не слишком доверяет кавалерам. Ее нельзя назвать легкомысленной или ветреной особой. Как натура, воспитанная на романтических сказках, она продолжает верить в большую и светлую любовь, принцев на белом коне и ждет от почитателей таких же действий. Подобное отношение может принести много горьких минут носительнице этого имени, ведь сегодня так мало мужчин осталось с повадками настоящего джентльмена. А для девушки важен именно конфетно-букетный период ухаживания, что говорит о достойном воспитании поклонника. Поэтому замуж эта девушка выходит поздно, стараясь как можно лучше узнать своего избранника.

Сексуальность имени Адель

В интимные отношения эта женщина никогда не вступит, если не будет испытывать к партнеру чувства любви или хотя бы влюбленности. Но когда убедится в ответном чувстве, отдается ему полностью, без остатка. В сексе охотно уступает пальму первенства партнеру и выполняет все его желания, но не с первой встречи. Ей необходимо привыкнуть к мужчине и понять его сущность. Измену воспринимает крайне тяжело и сама никогда не решится на неверность, хотя может некоторое время терпеть неверного партнера.

Брак и семья имени Адель

Романтическая натура женщины может привести ее к неоднократному замужеству. Первый брак может распасться именно из-за ее веры в великую и светлую любовь, несмотря на терпимость, послушание и женскую покорность. Но и первый горький опыт ничему не учит ее. Замуж эта женщина, как правило, выходит после длительного периода ухаживания, который вытекает из простой дружбы с мужчиной. Свои романы она не афиширует, поэтому многие удивляются, встретив ее с мужем. В браке она всемерно помогает мужу, становясь для него не только женой, но и верным товарищем. После рождения детей все внимание переключает на них и не дай Бог кому-либо обидеть словом или делом ее детенышей. Здесь она становится настоящей львицей. Не всякий мужчина способен жить рядом с этой скромной, тихой и послушной женщиной. Активный и любящий веселье мужчина будет искать развлечения на стороне.

Бизнес и карьера

Адель не стремится завоевать карьерные высоты. Ее вполне устраивает роль исполнителя. Ведь здесь она может проявить такие свойства своего характера как: исполнительность, усидчивость, обязательность и пунктуальность. Она пользуется заслуженным уважением со стороны коллег по работе, с ее мнением считаются. В минуты трудных ситуаций она может быстро принять единственное верное решение, а ошибается она крайне редко. Тихая и скромная Адель, тем не менее, всегда отстаивает свои принципы и мнение на все сто процентов уверенная в том, что она права.

Значение имени Адель в характере

Девушка от природы наделена творческой натурой и развитой интуицией. Она упорна и настойчива и всегда достигает своей цели, как бы долго это не продолжалось. Во многом ей помогает то, что она с детства смотрит на свою мать и старается не повторять ее ошибок. Адель любит красиво одеваться и ждать похвалы от окружающих. Она всегда окружат себя вещами не только изысканными и красивыми, но имеющими определенную художественную ценность. По характеру она сильный и волевой человек, наделенный ироничным умом, редко когда теряется в сложных ситуациях, всегда найдет выход. Коммуникабельная, серьезная и спокойная, она легко устанавливает контакт с любым человеком.

Подросток Адель

В детстве это спокойная и тихая девочка, которая практически не отходит от мамы, страшась обидчиков сверстников. Она может часами играть со своими куклами, читать или заниматься творчеством. Став подростком много времени проводит в библиотеке, увлекшись фантастикой или научно-популярной литературой. Если в семье есть младшие дети, охотно принимает на себя заботу о них. При их отсутствии может играть и возиться с соседскими детьми. В школе она остается такой же тихой и скромной, поэтому не всегда проявляет свои таланты, которых у нее имеется достаточно. Она обладает прекрасным музыкальным слухом, у нее есть все показатели к занятиям спортом. Если родители смогут развить у нее эти способности, девочка сможет добиться неплохих результатов в спорте или музыке. Подруг у нее мало, если и дружит, то не более, чем с оной или двумя сверстницами, но дружит крепко и верно.

Успешные люди и звезды:

Аделина Сотникова - российская фигуристка, чемпионка мира среди юниоров, чемпионка России

Адела Норьега - мексиканская актриса

Адель Ева Гольдберг - американский лингвист и психолог

Адель Эдкинс - английская певица поп-джаз/соул, обладательница двух премий Grammy

Адель Кутуй - татарская советская писательница

Идеальная совместимость: Матвей, Ярослав, Федор, Денис, Павел

Значение которого имеет несколько вариантов, встречается на территории нашей страны очень редко, потому что крайне требовательно к фамилии и отчеству, сочетается далеко не с каждым вариантом. К нему непросто подобрать ласковую уменьшительную форму. У женского имени Аделя (Адель) есть несколько версий происхождения. Согласно одной, оно родом из древней Германии. "Благородная", "благочестивая" - вот что значит имя Аделя с немецкого. По другим источникам, оно имеет арабское происхождение и переводится как "честная", "верная". Маленьких девочек зовут так: Аделечка, Еля, Аделенька.

Имя Аделя. Значение для ребенка

Сначала маленькая Аделя будет крайне неспокойной, но к годику все неприятности останутся позади, и она очень порадует родителей. Ласковая, нежная, послушная - именно о таких дочках мечтают молодые родители. Быстро развивается, рано начнет ходить и разговаривать. К сверстникам относится с опаской, предпочитает проводить время со старшим поколением или за чтением. Способна занять себя самостоятельно. Может одна играть в куклы или рисовать, не нуждаясь в компании. Она любит ходить в школу, помогает маме. Ей интересно рукоделие, поможет маме воспитывать маленькую сестренку или братишку.

Имя Аделя. Значение. Влияние на характер обладательницы

Девушка Адель так и останется скромным нежным цветочком. Застенчива, с трудом сходится с новыми людьми. Даже если у нее имеются способности к какой-либо деятельности, она их не сможет реализовать без поддержки семьи. Обычно обладает хорошим голосом и Помимо этого, есть спортивные задатки, может стать гимнасткой, теннисисткой.

Имеет не очень крепкое здоровье, надо обратить внимание на легкие и сердце.

Имя Аделя. Значение в профессиональной сфере

Из-за присущей ей скромности, скорее всего, не сделает карьеру. Из нее получится хороший исполнитель, но не руководитель. При этом она ответственна, аккуратна, пунктуальна. Поэтому ошибок практически не совершает. Не испугается отстаивать свое мнение, потому что уверена в собственной правоте. Не теряется в способна собраться и принять единственно правильное решение. В такие моменты может стать лидером и организовать людей. Когда все войдет в обычное русло, спокойно отдаст власть обратно - она Адель не интересует. За такие качества ее любят коллеги и ценит начальство.

Имя Аделя. Значение в любви и браке

Семья для Адели гораздо важнее карьеры. В юности будет долго встречаться со своим избранником, за него же, скорее всего, и выйдет замуж. Хочет чтобы муж был главным в доме. Станет не только женой, но и понимающим другом. Будет верной, терпеливой, не бросит своего мужчину в трудной ситуации. Не принимает современных нравов, секс для нее может быть только по любви. Измена супруга ее больно ранит, может простить, но никогда не забудет, сама же на нее не пойдет. Осмелеет с рождением детей, защищая их, может вести себя как тигрица.

Что означает имя Адель

Женское начало - вот что несет имя своей обладательнице. Адель домоседка, ее не увидишь в клубах и на вечеринках. Любит встречать гостей в своем доме. Как правило, имеет одну-двух подруг, с которыми знакома с детства. Они часто оказываются опекаемыми. Также обожает животных, дома у нее обычно имеются кошки или собачки.

Имя Адель - это имя древнегерманского происхождения и происходит имени Adela(Adala). В свою очередь имя Adela образовано от корня adal, что означает "благородный". Получается, что . От корня adal происходят еще такие имена, как Алина , Аделина и Аделаида . Эти имена считаются родственными, хотя их значение и не совсем идентично.

Значение имени Адель для девочки

Маленькая Адель - это очень спокойная девочка, которая удивляет окружающих своей скромностью и молчаливостью. Девочка сторонится шумных игр и нередко играет одна. Она предпочитает более спокойное времяпровождение и не испытывает дискомфорта от одиночества. Адель послушная девочка и очень ответственная, что становится заметно уже в дошкольном возрасте. Адель помогает родителям в домашних делах и с удовольствием нянчится с более маленькими детьми в семье.

Учеба Адель дается достаточно легко, ведь с раннего детства она выделяется своей любознательностью. Она с легкостью осваивает новый материал, хотя если он ей неинтересен, то могут возникнуть затруднения. Еще можно отметить, что Адель - это творчески одаренный ребенок. Зачастую у нее замечательный слух и врожденное чувство прекрасного.

Здоровье девочки особо сильным не назовешь, хотя и более она не часто. Жизненный тонус у нее тоже средний и будет постепенно снижаться по мере взросления. Адель стоит больше уделять времени физической активности, а иначе у нее могут возникнуть проблемы с сердцем. Еще одним слабым местом здоровья Адель можно назвать органы дыхания. Ей стоит быть аккуратной, а особенно в осенне-зимний период.

Сокращенное имя Адель

Ада, Деля.

Уменьшительно ласкательные имена

Аделя, Аделька, Адуля, Адулька, Адуша, Адушка, Адуся, Адуська.

Имя Адель на английском языке

В английском языке имя Адель пишется как Adele, что произносится как Эдел или Адель.

Имя Адель для загранпаспорта - ADEL.

Перевод имени Адель на другие языки

на белорусском - Адэля
на болгарском - Адела
на венгерском - Adél
на датском - Adele
на испанском - Adela
на итальянском - Adele
на немецком - Adele и Adela
на норвежском - Adele
на польском - Adela
на португальском - Adéla
на румынском - Adela
на украинском - Адель
на французском - Adèle
на чешском - Adéla
на шведском - Adele

Имя Адель по церковному (в православной вере) не определенно, так как его нет в святцах.

Характеристика имени Адель

Взрослую Адель можно охарактеризовать, как мягкую, добрую и спокойную личность. Она не любит спешки и бурного проявления эмоций. Ей характерна неторопливость в движениях и принятии решений, но при этом она всегда все успевает вовремя. Адель сентиментальна и чувствительна, но считает чувства слишком личным, чтобы демонстрировать их при посторонних. Она очень комфортный и не конфликтный человек, на которого всегда можно положиться.

Работать Адель любит, но работа для нее не является особо важной частью жизни. Она не стремиться сделать карьеру, да и материальная сторона вопроса ее не очень интересует. При этом она вызывает уважение коллег своим умением наладить работу. Ну и конечно коллеги ценят умение Адель создать в коллективе дружескую атмосферу.

Семья в жизни Адель наверное занимает главенствующее место. Она очень домашний человек, а замуж обычно выходит за одного из своих старых знакомых. Адель выбирает мужчину, который будет ей настоящей опорой и поддержкой. Она не купится на красивые слова и ухаживания. Адель умеет увидеть в своем муже внутреннюю силу, о которой даже он мог до этого не подозревать. Часто, выйдя замуж, Адель становится более общительной и раскованной. Замужество дает ей чувство безопасности и она становится более решительной в поступках.

Тайна имени Адель

Тайной Адель можно назвать ее умение постоять за себя. Она кажется совершенно беспомощной со стороны, но если Адель чувствует настоящую опасность, то умеет мобилизовать свои силы и дать отпор. Особенно это становится заметно после появления детей. Своих детей Адель никогда не даст в обиду.

Планета - Плутон.

Знак зодиака - Скорпион.

Тотемное животное - Кобра.

Цвет имени - Красный.

Дерево - Дуб.

Растение - Пион.

Камень - Коралл.

Полное имя: Адель (Аделия)

Похожие имена: Адела, Эдела, Эдел, Эделл, Эделия, Аделе, Аделина, Аделис, Аделейс, Аделин

Церковное название: -

Значение: благородная

Значение имени Адель – толкование

Адель – это одна из иностранных форм имени Аделина. Такой вариант используется в Германии, Великобритании, Франции. Но его благозвучность хорошо воспринимается и русскоязычными людьми, поэтому имя Адель стало популярным в последние годы и у нас. С древнегерманского языка оно переводится как «благородная», «великодушная». Другая версия гласит, что слово, от которого произошло имя, переводится как «благоухающая».

Имя Адель на других языках

Астрология имени Адель

Благоприятный день: суббота

Через года

С раннего детства Адель – это настоящая принцесса, которую нужно холить и лелеять. Она любит красивые платьица, яркие заколки, интересные прически − то, что наверняка бросается в глаза и привлекает внимание.

Такая девочка станет истинной радостью для родителей, у которых ребенок долгожданный. Но взрослым стоит держать себя в руках и хотя бы изредка проявлять строгость, чтобы не дать малышке вконец распуститься.

Если с детства не приучить Адель к порядку и ответственности, в будущем ей будет довольно сложно. Ребенок очень любит новые впечатления, поэтому с радостью едет с родителями в путешествия. Девочка вряд ли не будет капризничать, если ей скажут, что в конце пути ее ждет что-то интересное. Отличается хорошим умом, а также способностью к быстрому запоминанию.

Чем старше становится Адель, тем больше уделяет внимания внешнему виду. Красивая одежда, качественный макияж и ухоженная фигура для нее очень важны. Она не лишена доли нарциссизма, поскольку подолгу простаивает возле зеркала, искренне любуясь собой.

Адель из всего старается извлечь удовольствия. Если можно выбрать между вкусной и полезной едой, сделает ставку на первое, хоть и будет ругать себя за лишние калории. Люди рядом должны быть комфортными, удобными ей – она не может существовать на одной территории с личностями, к которым надо подстраиваться.

Предпочитает быть в центре внимания, а не отдавать кому-то первенство в этом вопросе. В учебе обычно успешна, любит новую информацию и имеет безграничный круг интересов.

В зрелом возрасте Адель становится красивой, яркой женщиной, которая может поддержать разговор на любую тему. Живет по принципу «я у себя одна», поэтому все ситуации рассматривает с позиции собственной выгоды.

Но это никогда не выходит за границы разумного: обладательница этого имени не бывает интриганкой, не способна кому-либо серьезно навредить, хоть и любит посплетничать в ближнем кругу.

Способна усиленно трудиться в ущерб отдыху, если найдет по-настоящему интересное дело. Но в выбранной сфере она должна блистать и быть лучшей, чтобы не бросить все на половине пути. Если понимает, что равных ей нет, может свернуть горы и стать еще большим профессионалом.

Характер Адели

Женщина с таким именем не боится браться за сложные дела, решать проблемы. Ее воздушный образ принцессы моментально улетучивается, если речь идет о серьезных последствиях. В критические моменты готова защитить не только себя, но и близких.

Но зато с ней всегда весело: заскучать с энергичной и умной девушкой не удастся при всем желании. Под маской красивой и беззаботной девушки обычно скрывается стальной стержень. Адель очень близка с семьей: родители играют важную роль на протяжении всей ее жизни, а детей любит безмерно.

Беззаботная жизнь притупляет бдительность обладательницы этого мелодичного имени. Она может с легкостью принимать в свое окружение льстецов и лжецов, а потом долго устранять последствия такого общения. Адель может резко потерять интерес к выбранному делу, забросить все на половине пути.

Часто слишком увлекается внешностью и вкладывает много сил в разные мелочи. Если не получает одобрения в виде восхищенных взглядов и интереса мужчин, может потерять почву под ногами и впасть в депрессию. Кроме того, Адель постоянно нуждается во внимании – как близких людей, так и посторонних.

Судьба Адели

Жизнь дает Адель множество возможностей, которые она с удовольствием использует. Она как будто отказывается от всего плохого – и судьба покорно с этим соглашается. Жизнь девушки будет полна приятных моментов, но ей обязательно нужно научиться быть благодарной и не принимать подарки судьбы с холодным сердцем. Тогда возможности будут расти в геометрической прогрессии.

Карьера,
бизнес
и деньги

Брак
и семья

Секс
и любовь

Здоровье

Увлечения
и хобби

Карьера, бизнес и деньги

Способна сделать карьеру в индустрии красоты или на той должности, где ее будут безоговорочно ценить. Нередко хорошо работает в команде, если подбирается дружный коллектив. Адель вряд ли станет успешным преподавателем, потому что ей не хватает терпения объяснять одно и то же несколько раз. Может проявить себя в творчестве любого вида.

Бизнес у нее идет не совсем гладко, но она и не хочет брать на себя дополнительную ответственность. Деньги в ее жизни есть постоянно: от родителей, ухажеров, мужей, собственных заработков. Нуждаться Адель вряд ли будет, она всегда найдет новый источник доходов.

Брак и семья

Может несколько раз выходить замуж. Решение о разводе принимает окончательно и бесповоротно: обладательница этого имени не из тех людей, которые будут годами терпеть некомфортную ситуацию. Тот, кто решит связать свою жизнь с ней, должен обладать терпением и внутренним спокойствием. Адель не прощает предательства, раз и навсегда разрывает связи, в которых больше нет смысла.

Детей любит, но хочет видеть в них самостоятельных личностей, поэтому не лезет в их взрослую жизнь. Нередко последние годы наша героиня доживает в одиночестве – это ее сознательный выбор, дающий определенную свободу от другого человека и обязательств.

Секс и любовь

Для Адель недопустим мимолетный секс, она очень ответственно подходит к выбору партнера. Такая женщина вряд ли будет встречаться с несимпатичным мужчиной: он обязательно должен быть красивым и ухоженным. Если женщина доверяет своему избраннику, то в интимной жизни будет проявлять инициативу и предлагать разные эксперименты.

Любовь для Адель тоже строится по определенным законам. Она почти никогда не теряет голову, а выбирает объект влюбленности осознанно, на основании ряда плюсов. Имея множество поклонников, не торопится с выбором и никогда не боится остаться одна.

Здоровье

Среди женщин с этим именем нередко встречаются ипохондрики. Состояние болезни для них является одним из вариантов манипуляции. Но здоровье обладательницам этого имени на самом деле обычно не доставляет им особенных хлопот.

Они могут болеть простудой, но это часто следствие ношения одежды, подобранной не по сезону. Более всего Адель рискует подхватить болезни лёгких, печени и сердца.

Увлечения и хобби

Мода, косметология, шопинг, декор дома – все, что связано с красотой, привлекает эту женщину. Она готова часами выбирать наряд и получать от этого истинное удовольствие. Нередко любит готовить, но делает ставку на изысканные, оригинальные блюда, которые нужно привлекательно оформлять.

А в целом, дама может похвалиться множеством увлечений. Она готова не только рассказывать о них, но и убеждать окружающих в важности своих хобби.