Греческие и римские боги: в чем отличие.

Цицерон писал:
«Благочестием, почитанием богов и мудрой уверенностью в том, что всем руководит и управляет воля богов, мы, римляне, превзошли все племена и пароды».

Римляне почти полностью переняли греческих богов - они просто дали им другие имена. Их образы, цвета, символы и заклинания остались теми же; все что вам нужно сделать, это просто заменить Зевса на Юпитера, и так далее; однако это не говорит о том, что они полностью совпадают.

Существует небольшая разница между римскими и греческими богами в том, что различные имена помогают лучше понять их. Как правило, римские боги серьезней и тверже греческих; они добродетельнее и надежнее. Некоторые считают римских богов слишком ограниченными и немного замкнутыми, однако они, конечно же, обладают и хорошими качествами. Например, некоторая жестокость Афродиты меньше выражена в Венере, Юпитер не такой деспотичный, как Зевс.

Выражение «вернуться в родные пенаты», означающее возвращение в свой дом, к домашнему очагу, правильнее произносить «вернуться к родным Пенатам». Дело в том, что Пенаты - это римские боги-хранители домашнего очага, и каждая семья обычно имела изображения двух Пенатов рядом с очагом.

Начиная с III в. до и. э. на римскую религию очень сильное влияние стала оказывать греческая религия. Римляне отождествили с греческими богами своих абстрактных богов. Так, Юпитер был отождествлен с Зевсом, Марс с Аресом, Венера с Афродитой, Юнона с Герой, Минерва с Афиной, Церера с Деметрой и др. Среди римских многочисленных богов выделились под влиянием греческих религиозных представлений главные олимпийские боги: Юпитер - бог неба, грома и молнии. Марс - бог войны, Минерва - богиня мудрости, покровительница ремесел, Венера - богиня любви и плодородия. Вулкан - бог огня и кузнечного ремесла, Церера - богиня растительности. Аполлон - бог солнца и света, Юнона - покровительница женщин и брака, Меркурий - вестник олимпийских богов, покровитель путников, торговли, Нептун - бог моря, Диана - богиня луны.

Римская богиня Юнона имела титул Монета - «предостерегающая» или «советница». Возле храма Юноны на Капитолии находились мастерские, где чеканили металлические деньги. Именно поэтому мы называем их монетами, а в английском языке от этого слова произошло общее название денег - money.

Одним из почитаемых чисто италийских божеств был Янус, изображавшийся с двумя лицами, как божество входа и выхода, всякого начала. Олимпийские боги считались покровителями римской общины и почитались патрициями. Плебеи же особенно почитали божественную троицу: Цереру, Либору, Прозерпину - богиню растительности и преисподней и Либора - бога вина и веселья. Римский пантеон никогда не оставался замкнутым, в его состав принимались иноземные божества. Считалось, что прием новых богов усиливает мощь римлян. Так, римляне заимствовали почти весь греческий пантеон , а в конце III в. до н. э. было введено почитание Великой матери богов из Фригии. Завоевание многих заморских территорий, особенно эллинистических государств, познакомило римлян с эллинистическими и восточными богами, которые находят почитателей среди римского населения. Прибывавшие в Рим и Италию рабы исповедовали свои культы, тем самым распространяя иные религиозные воззрения.

Римский император Калигула однажды объявил войну богу морей Нептуну, после чего привёл войско к берегу и приказал солдатам бросать копья в воду.

Для того чтобы боги заботились о людях и о государстве, им нужно было приносить жертвы, возносить молитвы-просьбы и производить особые ритуальные действия. Особые коллегии сведущих людей - жрецы - наблюдали за культом отдельных богов, за порядком в храмах, подготавливали жертвенных животных, следили за точностью молитв и ритуальных действий, могли дать совет , к какому божеству обратиться с нужной просьбой.

Когда император умирал, его причисляли к богам, а к имени добавляли титул Divus – Божественный.

Римская религия носила печать формализма и трезвой практичности: от богов ждали помощи в конкретных делах и потому скрупулезно выполняли установленные обряды и приносили нужные жертвы. В отношении к богам действовал принцип «я даю, чтобы ты дал». Римляне обращали большое внимание на внешнюю сторону религии, на мелочное выполнение обрядов, а не на духовное слияние с божеством. Римская религия не возбуждала священного трепета, экстаза, которые овладевают верующим. Вот почему римская религия при внешнем очень строгом соблюдении всех формальностей и обрядов мало затрагивала чувства верующих, порождала неудовлетворенность. С этим связано проникновение иноземных, особенно восточных, культов, часто отличающихся мистическим и оргиастическим характером, некоторой таинственностью. Особенно широко распространялся культ Великой матери богов и культ Диониса - Вакха, зачисленных в официальный римский пантеон . Римский сенат принимал меры против распространения оргиастических восточных культов, считая, что они подрывают официальную римскую религию, с которой связывалась мощь Римского государства и его устойчивость. Так, в 186 г. до н. э. были Запрещены разнузданные вакханалии, связанные с обрядами культа Вакха - Диониса.

Все планеты Солнечной системы, кроме Земли, названы именами римских богов.

Могущественный властитель неба, олицетворение солнечного света, грозы, бури, в гневе метавший молнии, поражая ими непокорных его божественной воле, - таков был верховный владыка богов Юпитер. Его обитель находилась на высоких горах, оттуда он обнимал взглядом весь мир, от него зависела судьба отдельных людей и народов. Свою волю Юпитер выражал раскатами грома, блеском молнии, полетом птиц (особенно появление орла, ему посвященного); иногда он посылал вещие сны, в которых открывал грядущее.

очень клево но хочу добавить
римские; те же греческие;
юпитер зевс
плутон аид
юнона гера
диана артемида
феб апполон
минерва афина
венера афродита
церера деметра
либер дионис
вулкан гефест
меркурии гермес
марс арес
01.03.12 диана

По моему мнению, цивилизация Древнего Рима была самой величественной из всех в античную эпоху. Поэтому для меня всегда являлось удивительным, то, что римляне не смогли создать собственного пантеона богов (хотя они у них были), а практически полностью позаимствовали его из завоеванной ими Греции.

Впрочем, справедливости ради, нужно отметить, что римляне заимствовали богов не только у греков, а у всех народов, с которыми они вступали в те или иные отношения. Доказательством тому могут служить весьма популярные в Риме культы Митры - божества индоиранского происхождения, шумеро-аккадской Иштар (Астарты), да и само христианство , в начале IV века ставшее официальной религией Римской империи, было заимствовано римлянами из покоренной ими Иудеи.

Но все же, до христианизации Рима, основу римского пантеона составляли именно греческие олимпийские боги , только лишь переименованные ими.

Давайте посмотрим на тех богов, которым поклонялись римляне, чтобы в очередной раз убедиться, что все они, что называется "made in Greece" .

ЮПИТЕР (он же ЗЕВС в греческой мифологии)

ПЛУТОН (АИД)

НЕПТУН (ПОСЕЙДОН)

Бог морей, брат Юпитера и Плутона.

ВУЛКАН (ГЕФЕСТ)

Бог огня и покровитель кузнечного дела. Римляне верили, что именно он ковал оружие другим богам и героям в кузнице, расположенной внутри вулкана Этна на Сицилии. Кстати, молнии Юпитера (Зевса) - тоже его работа.

МАРС (АРЕС)

Изначально в древней Италии являлся богом плодородия (в его честь первый месяц староримского года был назван мартом), после отождествения с Аресом - бог войны.

МИНЕРВА (АФИНА)

Богиня мудрости, полезных открытий и изобретений, покровительница воинов, ремесленников, врачей, учителей, скульпторов и музыкантов.

МЕРКУРИЙ (ГЕРМЕС)

Бог торговли, хитрый и изворотливый. Считался также покровителем разного рожа жуликов, воров и проходимцев. По совместитльству - посланник богов и проводник душ умерших в царство Плутона.

ЦЕРЕРА (ДЕМЕТРА)

Богиня урожая и плодородия, покровительница осиротевших детей.

ДИАНА (АРТЕМИДА)

Богиня охоты, животного и растительного мира. Считалась покровительницей пленных, плебеев и рабов, поэтому в Риме была популярна в низших слоях населения.

ФЕБ (АПОЛЛОН)

Бог света, покровитель искусств, врачеватель. Один из самых почитаемых богов в Риме (император Октавиан Август объявил его своим покровителем).

ВЕНЕРА (АФРОДИТА)

Первоначально - богиня цветущих садов, весны. После отождествления с Афродитой - богиня любви.

БАХУС (ДИОНИС, ВАКХ)

Бог виноделия. (У римлян, впрочем, был и свой плебейский бог вина - Либер ). Бахусу сотутствуют веселье, пьянство, всяческий разврат и безумства. В 186 году до н.э. сенат даже выпустил специальный указ против вакханалий, многие участники оргий были казнены. Но огрии в честь Бахуса (вакханалии) продолжались, несмотря на все запреты вплоть до христианизации Рима.

Собственно, вакханалии и прочие оргистические праздники в Риме были обычным явлением, причем, участие в них являлось почти что обязательным, поскольку считалось, что в них участвуют все боги римского пантеона, а значит отказ от участия в оргии являлся кощунством - оскорблением богов.

Разумеется, здесь приведены далеко не все божества, которым поклонялись римляне, а только лишь основные персоналии римского (а по сути, греческого) пантеона. Но и этого, как я думаю, вполне достаточно для того, чтобы вы смогли сделать определенные выводы (в комментариях к посту, пожалуйста).

Благодарю за внимание.
Сергей Воробьев.

Юпитер (лат. Iuppiter) - в древнеримской мифологии бог неба, дневного света, грозы, отец богов, верховное божество римлян. Супруг богини Юноны. Соответствует греческому Зевсу. Бог Юпитер почитался на возвышенностях, вершинах гор в виде камня. Ему посвящены дни полнолуния - иды.

Храм Юпитера стоял на Капитолии, где Юпитер вместе с Юноной и Минервой входил в тройку главнейших римских божеств.

Янус

Янус (лат. Ianus, от лат. ianua - «дверь», греч. Иан) - в римской мифологии - двуликий бог дверей, входов, выходов, различных проходов, а также начала и конца.

Один из древнейших римских богов-индигетов, вместе с богиней очага Вестой, занимал заметное место в римском ритуале. Уже в древности высказывались различные религиозные представления о нем и его сущности. Так, Цицерон связывал его имя с глаголом inire и видел в Янусе божество входа и выхода. Другие полагали, что Янус олицетворяет хаос (Janus = Hianus), воздух или небесный свод. Нигидий Фигул отожествлял Януса с богом солнца. Первоначально Янус - божественный привратник, в гимне Салиев его призывали под именем Clusius или Clusivius (Замыкающий) и Patulcius (отворяющий). В качестве атрибутов Янус имел ключ, которым он отпирал и запирал небесные врата. В качестве оружия привратника ему служил посох, для того чтобы отгонять непрошеных гостей. Позднее, вероятно под влиянием греческого религиозного искусства, Януса стали изображать двуликим (geminus).

Юнона

Юнона (лат. Iuno) - древнеримская богиня, супруга Юпитера, богиня брака и рождения, материнства, женщин и женской производительной силы. Она прежде всего покровительница браков, охранительница семьи и семейных постановлений. Римляне первые ввели единобрачие (моногамию). Юнона, как покровительница моногамии, является у римлян как бы олицетворением протеста против полигамии.

Минерва

Диана

Диана - богиня растительного и животного мира, женственности и плодородия, родовспомогательница, олицетворение Луны; соответствует греческим Артемиде и Селене.

Венера

Венера - в римской мифологии первоначально богиня цветущих садов, весны, плодородия, произрастания и расцвета всех плодоносящих сил природы. Затем Венеру стали отождествлять с греческой Афродитой, а поскольку Афродита была матерью Энея, чьи потомки основали Рим, то Венера считалась не только богиней любви и красоты, но также прародительницей потомков Энея и покровительницей римского народа. Символами богини были голубь и заяц (как знак плодовитости), из растений ей были посвящены мак, роза и мирт.

Флора

Флора (Flora) - древнеиталийская богиня, культ которой был распространён у сабинян и особенно в Средней Италии. Она была богиней цветов, расцвета, весны и полевых плодов; в честь неё у сабинян был назван месяц, соответствующий апрелю или маю (mese Flusare = mensis Floralis).

Церера

Церера (лат. Cerēs, род. п. Cereris) - древнеримская богиня, вторая дочь Сатурна и Реи (в греческой мифологии ей соответствует Деметра). Её изображали прекрасной матроной с фруктами в руках, ибо она считалась покровительницей урожая и плодородия (нередко вместе с Анноной - покровительницей жатвы). Единственная дочь Цереры - Прозерпина, родившаяся от Юпитера.

Бахус

Бахус - в древнеримской мифологии младший из олимпийцев, бог виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиозного экстаза. Упомянут в «Одиссее».В греческой мифологии ему соответствует Дионис.

Вертумн

Вертумн (лат. Vertumnus, от лат. vertere, превращать) - древнеиталийский бог времен года и их различных даров, поэтому он изображался в разных видах, преимущественно в виде садовника с садовым ножом и плодами. Ему ежегодно приносились жертвы 13 августа (вертумналии). Позднейшая римская мифология сделала из него этрусского бога; но, как показывает этимология этого имени, Вертумн был настоящим латинским и в то же время общеиталийским богом, родственным Церере и Помоне, богиням хлебных растений и фруктов.

Наверняка все слышали выражение «вернуться в родные пенаты», что означает вернуться в свой родной дом. Но не каждый знает, откуда оно пришло. Изначально эта фраза звучала как «вернуться к родным Пенатам». Пенаты – это древнеримские Боги, охраняющие домашний очаг. В давние времена в каждом доме около очага находилось изображение двух Пенатов.

К слову, римский народ не отличался богатой фантазией. Все их Боги сами по себе были безжизненными, неопределенными персонажами, без родственных связей, без родословной, в то время как греческие Боги были объединены одной большой семьей. Однако если сегодня заглянуть в историю, можно заметить очевидное сходство между Богами древнего Рима и Греции. Римляне практически полностью переняли Греческих Богов – их образы, символы и заклинания. Отличие между ними – в именах. Именно они помогают лучше понять сущность Римских Богов. Как правило, они тверже и серьезней Греческих Богов, надежнее и добродетельнее. Римляне во многом отождествляли своих абстрактных Богов с греческими. Например, Юпитер с Зевсом, Венера с Афродитой, Минерва с Афиной. Таким образом, под влиянием греческих религиозных представлений среди многочисленных Римских богов выделились главные Олимпийские Боги, известные сегодня каждому: Юпитер – бог неба, Венера – богиня любви и плодородия, Минерва – богиня мудрости и другие.

Абсолютное отсутствие собственной мифологии и легенд у римлян среди древнего народа считалось достоинством (хотя сегодня нам может показаться, что у них просто отсутствовало творческое воображение). Именно римский народ считался самым религиозным народом тех времен. И именно от римлян впоследствии во всех языках появилось слово «религия», что означало поклонение воображаемым сверхъестественным силам и почитание обрядов.

Древние римляне были убеждены, что жизнь во всех ее мельчайших проявлениях зависела от высшей силы и находилась под опекой различных Богов. Помимо Марса и Юпитера, одних их самых могущественных Богов Древнего Рима, существовало бесчисленное множество менее значимых Богов и духов, которые оберегали разные действия в жизни. Например, во время рождения ребенка Ватикан открывал его уста для первого крика, Кунина покровительствовала над колыбелью, Румина заботилась о пище младенца, Саттан учил ребенка стоять, а Фабулин – говорить. Вся жизнь римлян заключалась в этом – каждый успех или неудача считались проявлением благосклонности или гнева определенного божества. В то же время все эти божества были абсолютно безлики. Даже сами римляне не могли с полной уверенностью утверждать, что знают настоящее имя Бога или его пол. Все их знания о Богах сводились лишь к тому, когда и каким образом у них следует просить помощи. Древние Боги были культом римского народа. Именно они заполняли каждый уголок их дома и души. Именно для них совершались жертвоприношения. И именно они вершили судьбы.

Предлагаем Вам отправиться в увлекательное путешествие по нашему сайту, где Вы сможете подробнее узнать о Богах Древнего Рима, окунуться в историю и почувствовать атмосферу далеких времен.

Самые древние верования людей сводились к наделению душой природных явлений и к культу предков. С течением времени и развитием цивилизаций из огромного множества неясных мифических божеств определяются более яркие образы: Марса - бога войны, Януса - бога начала и конца, Юпитера - бога света дня, Грозы, насылающего на земли людей страшные ливни, и других. На культуру и верования древних людей всегда большое влияние оказывала культура их ближайших соседей. Так, у этрусков римлянами была позаимствована богиня искусств Минерва. Также на культурную жизнь Рима в свою очередь оказала значительное влияние более Греции. Сегодня неоспорим тот факт, что значительное влияние на развитие древнеримского общества в целом оказала римская мифология, боги которой в большинстве своем были позаимствованы у греков.

Мифология древних государств сегодня представляет большой интересе для исследователей истории канувших в былое цивилизаций, собирающих артефакты их культуры по крупицам на протяжении многих сотен лет. Благодаря их стараниям имеет представление о том, чем жили люди задолго до появления его предков, во что они веровали и в чем заключался смысл их жизни.

Древнейшая римская мифология была построена на вере в существование жизни после смерти. Римляне тех времен поклонялись душам своих предков. В основе этого поклонения лежал страх перед сверхъестественными силами, которыми, по мнению римлян, обладали эти души. Первые римские боги отождествлялись с природой, могли повелевать ею, вызывать дождь или насылать на поселения небывалую засуху. Чтобы не остаться без урожаев, жители Древнего Рима пытались всячески задобрить этих богов. Им поклонялись и приносили жертвы.

Греческие и римские боги: различия

Согласно некоторым источникам, Древний Рим на протяжении столетий не имел собственной мифологии. В то же время в соседней Греции культурная и религиозная жизнь людей процветала. Многие современные исследователи, увлекающиеся историей склонны считать, что большинство мифов было позаимствовано ею ранее у более развитых в культурном смысле греков, а римские боги - это боги, наделенные теми же силами и чертами, что и греческие. Единственное их отличие заключается в именах. Так, в римской мифологии - Венера - является точной копией греческой Афродиты. Покровитель древнеримских искусств - Феб - как никто иной походит на греческого Аполлона и т.д.

Первоначально римские боги не имели ни генеалогии, ни даже места своего обитания - Олимпа, и изображались в виде определенных символов: Юпитер имел вид камня, Марс - вид копья, Веста - вид языков пламени. Согласно преданиям, первые боги Рима не оставляли после себя потомства и после завершения всех начатых дел не умирали, а уходили в никуда. Греческие же боги были весьма плодовиты и бессмертны.

Слияние культуры и мифологии Рима и Греции происходит примерно на рубеже четвертого-третьего веков до н.э. Основные религиозные воззрения греков и часть их мифологии воцарились в Риме после того, как в столицу империи был доставлен сборник изречений греческого оракула, предсказавший впоследствии эпидемию чумы 293 года до н.э.

Римские боги более нравственны. Согласно представлениям древних римлян, опекая человеческую жизнь, они являлись защитниками справедливости на Земле, права собственности и многих других прав, которыми должен обладать свободный человек. Нравственное влияние религии особенно велико в период процветания римского гражданского общества (2-4 в.в. н.э.). Жители Древнего Рима были очень набожны. Хвалу этой набожности мы до сих пор можем встретить на страницах произведений римских и греческих писателей тех времен. Внешнее благочестие римлян доказывает их уважение к обычаям, на котором и основывалась главная добродетель римского народа - патриотизм.