Передача интеллектуальных прав. Основные договоры, применяемые в этой сфере


При этом возможна передача от одного лица другому лишь имущественных прав на такие объекты, а также материальных носителей, в которых они (объекты) выражены.

Следует отметить, что личным неимущественным правом могут обладать только авторы и исполнители, а исключительное право может принадлежать иным лицам. Т.е. создателю интеллектуального продукта принадлежит исключительное право на его использование, которое по ряду признаков имеет сходство с правом собственности. Разграничение интеллектуальных прав и права собственности определяется в соответствии с содержанием ст. 1227 ГК РФ. ГК РФ, как и законодательные нормы большинства стран, устанавливает, что исключительное право в отношении объекта интеллектуальной собственности является гражданским имущественным правом, занимающим особое место среди других имущественных прав, возникающих по иным основаниям. Исключительное право может быть охарактеризовано и как право универсальное. Его обладателями могут быть как граждане, так и юридические лица, а также публичные образования. При этом содержание исключительного права не меняется и обычно не зависит от того, кто является правообладателем (автор или его правопреемник), за исключением прав и гарантий, предоставляемых законом авторам интеллектуальных продуктов. Исключительное право абсолютно. Его обладателю гарантируется возможность требовать от всех других лиц прекращения действий, нарушающих исключительное право, и возмещения убытков, вызванных такого рода действиями. Исключительное право является правом имущественным, а значит, способным к переходу от одного лица к другому как в результате гражданско-правовых сделок, так и по другим основаниям. Обладатель исключительного права может, поэтому по своему усмотрению распоряжаться исключительным правом на РИД или на средство индивидуализации, в том числе передавать его по договору отчуждения другим лицам, отдавать в залог, передавать в порядке оплаты доли участия в хозяйственных товариществах и обществах, передавать другим лицам отдельные полномочия по использованию ИП по лицензионному договору.



Положения части 4-й ГК РФ о разновидностях исключительных прав, то есть исключительных правах на различные виды интеллектуальной собственности, в том числе о его содержании, основаниях возникновения и прекращения, о сроке и сфере действия, способах распоряжения им и об основаниях перехода к другим лицам, занимают значительный объем в составе правовых норм раздела VII ГК РФ.

При этом ст. 1229 ГК РФ «Исключительное право» является нормой общего характера, содержащей указания об основных правилах, о понятии и содержании системообразующих признаков исключительного права. В специальных нормах части 4-й ГК РФ определены и особенности исключительных прав на различные виды ОИС, в частности:

На произведения науки, литературы и искусства (ст. 1270);

На изготовителя базы данных (ст. 1334);

На изобретение, промышленный образец и полезную модель (ст. 1358);

На селекционное достижение (ст. 1421);

На топологию интегральной микросхемы (ст. 1454);

На секрет производства (ст. 1466).

2.5 Передача права интеллектуальной собственности

Результаты интеллектуальной деятельности отличаются от результатов иных видов деятельности тем, что они связаны с именем своего создателя. Обязательное упоминание имени автора является одним из личных неимущественных прав автора, и возникло оно с появлением письменности и рукописных книг.

С зарождением книгопечатания возникли элементы экономического, имущественного или исключительного права как права на использование произведения и права на получение вознаграждения за его использование иными лицами. Таким образом, авторское право, по существу, стало включать личное неимущественное право и исключительное право. Такое же «расщепление» прав на две категории характерно и для некоторых объектов промышленной собственности, в частности для изобретений.

В отличие от личного неимущественного права, которое неотделимо от личности создателя объекта интеллектуальной собственности, исключительное право может ему и не принадлежать по ряду причин.

Прежде всего исключительное право может быть передано или уступлено (отчуждено) иным лицам по закону или по договору. Лицо, которому передано исключительное право по договору, называется правопреемником.

Исключительное право может быть передано или уступлено:

- полностью или в части; в первом случае все исключительное право передается правопреемнику, а во втором - только часть исключительного права;

- исключительно или неисключительно; в первом случае только правопреемник обладает переданным исключительным правом, а лицо, которое передало свое право, его лишается; а во втором - правопреемник или правопреемники обладают правами, но лицо, передавшее право, его не лишается.

Передача исключительного права по договору является, как правило, возмездной, другими словами, передача исключительного права является источником доходов автора произведения, изобретения или иного объекта интеллектуальной собственности. На этом основании часто говорят, что система интеллектуальной собственности способствует творчеству авторов.

2.6 Служебные результаты интеллектуальной деятельности

Результаты интеллектуальной деятельности создают не только и не столько «чистые художники», сколько люди, работающие в исследовательских и учебных институтах, на предприятиях и в организациях. Другими словами, очень часто интеллектуальная деятельность тех или иных лиц оплачивается работодателем.

Трудовые отношения между работодателем и автором результата интеллектуальной деятельности отличаются от трудовых отношений с любыми иными работниками тем, что на результаты творческой деятельности законодательно признается личное неимущественное право автора. На все иные результаты нетворческих видов деятельности такое право не возникает. Различие творческой и любой иной деятельности, не ведущей к созданию объектов интеллектуальной собственности, привело к формированию представления о служебных творческих результатах.

Служебный результат интеллектуальной деятельности - это творческий результат, который создан его автором в связи с выполнением своих трудовых обязанностей или заданием работодателя.

В соответствии с п. 5 ст. 1370 Гражданского кодекса Российской Федерации результат интеллектуальной деятельности не признается служебным, если он создан работником с использованием денежных, технических или иных материальных средств работодателя, но не в связи с выполнением своих трудовых обязанностей или конкретного задания работодателя.

Служебными результатами интеллектуальной деятельности могут быть любые творческие результаты, которым автоматически предоставляется охрана (произведения литературы, науки и искусства, исполнения, фонограммы, передачи вещания и т.д.) либо которым может быть предоставлена охрана (изобретения, промышленные образцы, топологии интегральных микросхем, селекционные достижения и т.д.). Таким образом, служебные результаты интеллектуальной деятельности очень часто оказываются объектами интеллектуальной собственности.

В таких условиях очевиден ответ на вопрос, кому принадлежит интеллектуальная собственность, которая создается творческим работником. В большинстве стран личное неимущественное право признается за автором. Исключительное право, как правило, признается за лицом, которое оплатило творческую деятельность автора. Эта принадлежность исключительного права работодателю законодательно оформляется различным образом. В частности, может быть установлено, что первоначально исключительное право возникает у автора, которое по закону может переходить к работодателю. Такая модель принята в п. 3 ст. 1228 Гражданского кодекса Российской Федерации. В законодательстве других стран исключительное право изначально признается за работодателем.

Обычно в законодательстве устанавливается, что исключительное право принадлежит работодателю, если договором с автором не предусмотрено иное. Иначе говоря, допускается, что работодатель может передать автору свое исключительное право полностью или частично. Такая оговорка делается и в Гражданском кодексе Российской Федерации.

В законодательстве ряда стран изъятие исключительного права, как правило, компенсируется предоставлением автору права на авторское вознаграждение в случае использования полученного им результата. Другими словами, автор за созданный результат интеллектуальной деятельности не только получал заработную плату, как любой иной работник, но и личное неимущественное право и право на дополнительное вознаграждение за использование этого результата иными лицами.

2.7 Ограничения прав интеллектуальной собственности

Система интеллектуальной собственности создана для защиты интересов правообладателей и является средством правовой монополии в производстве тех или иных товаров. В большинстве стран действует антимонопольное законодательство, поскольку признано, что монополизм не способствует техническому и общественному прогрессу. Точно так же правовой монополизм не способствует, а сдерживает любой прогресс, в том числе общественный. Запрещение свободного использования объектов интеллектуальной собственности подрывает развитие науки, образования, создание новой техники и технологий.

Для того чтобы уменьшить отрицательные последствия правовой охраны результатов интеллектуальной деятельности, вводятся ограничения права интеллектуальной собственности. Понятие ограничения исключительного права интеллектуальной собственности может быть определено следующим образом.

Ограничение права интеллектуальной собственности - это разрешенное свободное использование объекта интеллектуальной собственности, которое не требует согласия правообладателя и не является нарушением законодательства.

В международных договорах, например в Бернской конвенции, установлены некоторые случаи свободного использования объектов авторского права. Установлены такие ограничения и в национальном законодательстве большинства стран. Например, допускается свободное цитирование отрывков из литературных произведений в научных, учебных, образовательных целях. В законодательстве устанавливаются и иные случаи свободного использования произведений. Обычно свободное использование объектов интеллектуальной собственности разрешено, если оно не наносит ущерб законным интересам правообладателей. В п. 5 ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации установлен единый критерий для всех объектов интеллектуальной собственности. Конкретные ограничения исключительного права будут подробнее рассмотрены в соответствующих разделах.

2.8 Защита интеллектуальных прав.

Поскольку интеллектуальные права являются абсолютными, их нарушение возможно со стороны любого и каждого. Поэтому закон закрепляет следующий принцип: «Отсутствие вины нарушителя не освобождает его обязанности прекратить нарушение интеллектуальных прав, а также не исключает применение в отношении нарушителя применение мер, направленных на защиту таких прав».

Нормы о защите интеллектуальных прав являются специальными по отношению к общим нормам ст. 12 ГК РФ.

Примерные признаки, по которым произведения могут быть отнесены к научным, художественным или к искусству.

Разграничение произведений не является абсолютным (так, произведения архитектуры – это единство науки и искусства, а за многие научные произведения были присуждены премии в области литературы).

Согласно ст. 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения , а также от способа его выражения. ГК РФ специально указывает, что авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме (п. 3 ст. 1259).

Тем самым не дается четкого определения понятия "произведения", но закрепляется открытый перечень произведений, которые следует считать объектами авторского права. Это:

Литературные произведения (как литературные произведения охраняются программы для ЭВМ, особенности их - любая современная компьютерная программа имеет признаки произведений в области литературы, науки и искусства: 1) исходный текст – признаки литературных; 2) алгоритмы, идеи, теории, формулы, использованные при разработке – признаки научных; 3) аудиовизуальные отображения, анимация и графика, создаваемые программой – художественные произведения. Компьютерная программа существует в виде исходного текста и дистрибутива компьютерной программы. Компилирование исходного текста производится с помощью компилятора – специальной программы. Исполняемые, библиотечные и иные модули программ переносятся на материальный носитель, обычно диски, добавляют к ним документацию, упаковывают и получают дистрибутив. Ст. 1280 (3) ГК РФ: «Лицо, правомерно владеющее экземпляром программы для ЭВМ, вправе без разрешения правообладателя и без выплаты дополнительного вознаграждения воспроизвести и преобразовать, объективный код и исходный текст (декомпилировать программу для ЭВМ)». ;

Драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения)

Хореографические произведения и пантомимы;

Музыкальные произведения с текстом или без текста;

Аудиовизуальные произведения;

Произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства. Особенности их правового режима (ст. ст. 1292 - 1293 ГК РФ) обусловлены их неразрывной связью с материальными носителями, в которых они воплощены;

Произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов. Специфика правового режима указанных объектов выражается в наделении их авторов дополнительными правами. Так, в соответствии со ст. 1294 ГК РФ автор: 1) имеет исключительное право использовать свое произведение (п. п. 2 и 3 ст. 1270 ГК РФ), в том числе путем разработки документации для строительства и путем реализации проекта. Использование проекта для реализации допускается только однократно, повторно только с согласия автора проекта; 2) имеет право на осуществление авторского контроля над разработкой документации и право надзора за строительством либо иной реализацией проекта; 3) вправе требовать от заказчика проекта предоставления права на участие в реализации проекта;

Фотографические произведения и полученные аналогичными способами

Географические, геологические и другие карты, планы, эскизы;

Другие произведения.

Примерный перечень объективных форм, в которых могут существовать произведения:

В письменной форме;

В устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме);

В форме изображения;

В форме звуко- и видеозаписи;

В объёмно-пространственной форме.

Разновидности произведений:

1) По степени самостоятельности творческого замысла:

Оригинальные (первичные);

Производные;

Составные.

2) По степени свободы замысла:

Произведения, созданные по собственной инициативе;

Произведения, созданные на заказ;

Служебные произведения (созданные в пределах трудовых обязанностей, установленных для автора).

В соответствии с п. 6 ст. 1259 ГК РФ к ним относятся:

Официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы;

Фольклор.

Ко второй группе относятся объекты, которые могут охраняться другим законодательством. К ним относятся (п. 5 ст. 1259 ГК РФ):

Государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований;

Сообщения о событиях и фактах, имеющих информационный характер;

Идеи, методы, процессы, системы, способы, концепции, принципы, открытия, факты, решения технических, организационных или иных задач и языки программирования;

Сообщения о событиях и фактах (п. 6 ст. 1259 ГК РФ).

УСЛОВИЯ, признания произведения объектом авторского права: творческий характер деятельности, в результате которой создано произведение, т.е. индивидуальность произведения.

Исключительное право и право собственности опосредуют различные поведенческие возможности их субъектов. Это не означает разницы в наборе правомочий, при более детальном рассмотрении можно (и даже целесообразно) в составе исключительного права выделять правомочия владения (или обладания), пользования и распоряжения.

Однако эти правомочия отличаются от аналогичных вещно-правовых, поскольку имеют отличные функции и опосредуют иные фактические действия в отношении объекта. Например, авторское исключительное право не опосредует возможности потребления> объекта, в то время как в праве собственности основная функция правомочия пользования - обеспечить потребление вещи, извлечение ее естественных свойств. Или же такой пример: владение вещью допускается только для собственника или другого лица, но с разрешения собственника или по установленному законом основанию. Поэтому вещное владение может быть правомерным либо неправомерным. Обладание нематериальным результатом творческой деятельности (кроме такого объекта исключительного права как ноу-хау) неправомерным быть не может в принципе, обладать объектом может неопределенное количество лиц и запретить им это обладатель исключительного права не в состоянии. У обладания в исключительном праве совсем иная функция (об этом будет сказано во второй главе данной работы).

Имеются отличия в юридической технике, используемой при конструировании сравниваемых институтов. Прежде всего, отличия касаются использования объектов исключительных прав и пользования объектами прав вещных. В праве интеллектуальной собственности (объективном) законодатель формирует перечень действий, опосредуемых правомочием использования объекта исключительного права (способов использования). В праве

собственности этого нет. Такой прием юридической техники относительно исключительных прав основан «на другом по сравнению с пользованием по праву собственности принципе - на необходимости специальной установки запрета для третьих лиц в каждом отдельном случае, а при его отсутствии - свободе, использования». Перечень установленных законом способов использования объектов исключительных прав не является исчерпывающим (п.1 ст. 1229 ГК РФ).

Значительные отличия имеются в обязательственно-правовых институтах, опосредующих «динамику» отношений по поводу социальных благ.

№ право собственности, и исключительное право опосредуют «статику» отношений по поводу вещей либо нематериальных объектов (принадлежность социальных благ), их «динамику» опосредуют различные договорные конструкции. В договорах купли-продажи, аренды, ссуды и др. передаче, предоставлению подлежит; вещь.. Предметом обязательств: в сфере использования интеллектуальных продуктов являются действия по уступке (отчуждению) исключительных прав. Только при использовании объектов исключительного права имеет место конструкция лицензионных договоров. В силу особенностей нематериального объекта исключительного права, он может быть использован большим количеством лиц, при этом конструкция неисключительной лицензии становится привлекательной для правообладателя, поскольку позволяет с наибольшей отдачей использовать объект. В обязательствах «по поводу вещей» такие конструкции, как исключительная или неисключительная лицензия не применимы. Аналогично для3 исключительных прав не подходят конструкции аренды или ссуды.

Исключительное право имеет значительные ограничения, обусловленные общественными интересами, гораздо большие, чем у права собственности. «Система исключительных прав призвана обеспечить разумное и справедливое равновесие между правами авторов (изобретателей) и интересами общества в

отношении доступа к результатам творчества» . Право собственности не знает такого количества изъятий, которые предусмотрены для исключительных прав в виде случаев свободного использования объектов с выплатой или без выплаты вознаграждения правообладателю. Это своего рода «сервитуты» в

сфере исключительных прав (аналогия грубая, но в данном случае уместная) . Видимо это так же объясняется природой объекта исключительного права, который, всегда являясь уникальным, способен обеспечить интересы неопределенного числа лиц, и востребован с этой целью, исходя из потребности культурного развития общества. С этой позиции критикуется подход к исключительному праву как к безусловному праву запрещения, «исключения» других от использования социального блага правообладателя84. Данное обстоятельство сторонниками концепции интеллектуальной собственности расценивается как уязвимое звено теории исключительных прав.

Еще по теме Исключительное право и право собственности:

  1. Исключительное право и интеллектуальная собственность.
  2. ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА)
  3. Исключительное право в системе абсолютных и относительных гражданских прав: абсолютные и квазиабсолютные исключительные права.
  4. § 7. Обращение взыскания на исключительное право на произведение и на право использования произведения по лицензии

Понятие и признаки исключительных прав

Определение 1

Исключительным правом на объект интеллектуальной деятельности признается возможность использования такого объекта любым не запрещенным законом образом, а также по собственному усмотрению позволять использование объекта интеллектуальной собственности другими лицами.

Анализ исключительного права и иных видов интеллектуальных прав позволяет сделать вывод о том, что имущественное содержание характерно только для исключительных прав. Так, рассматриваемое право само по себе может находиться в гражданском обороте, выступая в качестве предмета сделки (например договора купли-продажи), выступать способом обеспечения того или иного обязательства (например находясь в залоге) и т.д.

Кроме того, действующее гражданское законодательство допускает возможность передачи исключительного права субъекту гражданского оборота на определенный промежуток времени или полного отчуждения исключительного права. В первом случае, соответствующая передача реализуется, например, в рамках конструкции лицензионного договора, во втором – по договору об отчуждении исключительного права. Поряд ок заключения, особенности содержания и исполнения соответствующих договоров предусмотрены действующим гражданским законодательством.

По общему правилу, возможность использования объекта интеллектуальной собственности по своему усмотрению ограничена определенным сроком, таким образом, для исключительного права характерна еще одна особенность – срочный характер. В то же время, данный признак не является абсолютным, так как действующее законодательство содержит ряд исключений в сфере периода защиты исключительных прав, например в силу нормы ст. 1508 ГК РФ установлена бессрочная правовая защита общеизвестного товарного знака

Таким образом, анализ содержания исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности позволяет выделить следующие основные особенности такого права: Имущественное содержание; Возможность самостоятельно выступать в гражданском обороте, путем передачи на определенный срок или полного отчуждения; * Срочный характер исключительного права (по общему правилу).

Особенности исключительных прав отдельных видов интеллектуальной собственности

    Исключительное право на произведения и приравненные к ним программы для ЭВМ действует на протяжении всей жизни автора и семьдесят лет после его смерти. Таким образом, автор в течение всей жизни, а его наследники в течение семидесяти лет могут законным образом использовать произведение. При этом в отношении объектов авторского права, созданных в соавторстве, срок действия исключительного права равен сроку жизни того соавтора, который умер после всех других, плюс семьдесят лет с года, следующего за годом его смерти.

    Объекты смежных прав.

    • исполнение: в течение жизни автора (но не менее 50 лет);
    • фонограммы, радио- и телепередачи: 50 лет;
    • база данных: 15 лет, при этом исключительное право принадлежит изготовителю базы данных;
    • публикация: исключительное право публикатора охраняется в течение 25 лет с момента обнародования соответствующего произведения;
  1. Объекты промышленной собственности.

    Сравнение сроков действия исключительных прав объектов авторского права, объектов смежного права и объектов промышленной собственности позволяет сделать вывод о наименьшей продолжительности последних. Объясняется такая ситуация в том числе тем, что сфера изобретательства представляет собой весьма динамичную категорию, технологии постоянно сменяются и совершенствуются, в этой связи излишняя продолжительность охраны, и соответствующая возможность изобретателя получать вознаграждение за свое изобретение или открытие дольше разумного срока выступало бы препятствием для развития научно-технического прогресса. В этой связи, законодателем установлены следующие сроки охраны.

Порядок перехода исключительных прав по договорам

Автор результата интеллектуальной деятельности является носителем имущественных и личных неимущественных прав. Личные неимущественные права неотделимы от личности автора. Их переход или передача другому лицу не допускаются. В отличие от них переход имущественных прав от правообладателя к другому лицу возможен. Автор имеет право распорядиться по своему усмотрению РИД. Основным правомочием автора является право использовать самому или разрешить использовать РИД другим лицам. Правообладатель может реализовывать это право лично или через специальные организации. Если правообладатель лично передает права использования РИД, то этот переход осуществляется:

От работника к работодателю, если результат интеллектуальной деятельности получен в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания на основании трудового договора или приказа;

От исполнителя к заказчику РФ, субъекту РФ или муниципальному образованию на основании Государственного или муниципального контракта;

От наследодателя к наследникам - в порядке наследственного правопреемства на основании Свидетельства о праве на наследство.

Гражданский кодекс Российской Федерации выделяет следующие виды гражданско-правовых договоров:

Договор отчуждения исключительных прав;

Лицензионные договоры;

Сублицензионные договоры.

Согласно статье 1233 ГК РФ правообладатель может уступить свои права или передать их на время. Уступка прав происходит путем их отчуждения в полном объеме по договору об отчуждении исключительного права, а передача на время путем предоставления права использования результата интеллектуальной деятельности другому лицу в определенных пределах, установленных лицензионным договором.

Гражданско-правовые договоры.

По договору об отчуждении исключительного права автор или правообладатель, согласно статье 1234 ГК РФ, является стороной по договору. Он обязан передать в полном объеме исключительное право на результат интеллектуальной деятельности. Другой стороной по договору является приобретатель права. К договору об отчуждении исключительного права закон предъявляет определенные требования:

Договор заключается в письменной форме;

Договор подлежит государственной регистрации в случаях, предусмотренных ГК РФ. Если договор подлежит государственной регистрации в случае, когда государственной регистрации подлежит результат интеллектуальной деятельности, то переход исключительных прав от правообладателя к приобретателю происходит в момент его государственной регистрации. А если договор не подлежит государственной регистрации, то переход исключительных прав происходит в момент заключения договора, если соглашением сторон не предусмотрено иное;

Договор является возмездным, если соглашением сторон не предусмотрено иное. Существенными условиями возмездного договора являются условия о размере вознаграждения или о порядке его определения. Иначе договор считается незаключенным. При неуплате вознаграждения в установленный срок при условии, что исключительное право перешло к приобретателю, правообладатель вправе требовать в судебном порядке перевода на себя прав приобретателя и возмещения убытков. Если исключительное право не перешло к приобретателю, то правообладатель имеет право отказаться от договора в одностороннем порядке и потребовать возмещения убытков.

Несоблюдение одного из этих требований влечет признание договора недействительным.

Договоры об отчуждении исключительных прав имеют особенности, которые зависят от особенностей объекта интеллектуальной собственности. К таким объектам относятся программы для ЭВМ, базы данных, ноу – хау (секреты производства), изобретения, полезные модели, промышленные образцы.

Договоры об отчуждении исключительного права на зарегистрированную программу для ЭВМ и базу данных подлежат Государственной регистрации в Федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности. Сведения об изменении обладателя исключительного права, вносятся в государственные реестры программ для ЭВМ или баз данных на основании зарегистрированного договора или иного правоустанавливающего документа. Данные сведения публикуются в официальном бюллетене указанного Федерального органа.

Договоры об отчуждении исключительного права на ноу - хау содержат обязанность правообладателя сохранять конфиденциальность секрета производства на весь срок действия исключительного права до его прекращения.

Отчуждение или передача исключительного права на фирменное наименование, на наименование мест происхождения товара другому лицу не допускается.

Договоры об отчуждении патента на результат технического творчества (изобретение, полезную модель, промышленный образец) происходит путем приложения заявления к документам заявки на выдачу патента. В заявлении податель должен уведомить о своем согласии на заключение договора об отчуждении патента с любым российским юридическим или физическим лицом, первым, изъявившим желание путем уведомления патентообладателя и Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам (Роспатент). При наличии указанного заявления патентные пошлины не взимаются. Федеральный орган публикует сведения о заявлении в своем официальном бюллетене. С целью перехода исключительного права на результат технического творчества от патентообладателя к другому лицу заключается договор об отчуждении патента. Договор подлежит регистрации в Федеральной службе по интеллектуальной собственности.

Лицензионные договоры и их виды.

Правообладатель может распорядиться своим исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности не только в порядке его отчуждения, но путем передачи отдельных правомочий другим лицам с целью использования такого результата. С этой целью заключается лицензионный договор, в котором правообладатель исключительного права является лицензиаром, а получатель данного права – лицензиатом. Заключение лицензионного договора не влечет за собой перехода к лицензиату исключительного права. Кроме того, если в договоре прямо не указано, что исключительное право передается в полном объеме, то договор считается лицензионным.

Исключение составляет результат интеллектуальной деятельности, специально созданный для включения в сложный объект (п.1 ст.1240). В этом случае, право использования результата интеллектуальной деятельности принадлежит лицу, организовавшего создание такого объекта. Договор с ним считается договором об отчуждении исключительного права, если иное не предусмотрено соглашением сторон.



По лицензионному договору лицензиар предоставляет лицензиату право использования результата интеллектуальной деятельности. В течение действия лицензионного договора реализуются обязанности сторон, установленные в договоре. Лицензиар обязан воздерживаться от действий, препятствующих выполнению обязательств лицензиата, предусмотренных договором, а лицензиат обязан предоставлять отчеты об использовании результата интеллектуальной деятельности. Переход исключительного права к новому правообладателю не является основанием для прекращения, расторжения или изменения лицензионного договора.

Существенными условиями лицензионного договора являются:

Предмет лицензионного договора. Предметом договора является результат интеллектуальной деятельности, на который предоставляется право использования;

Перечень и пределы передаваемых прав, при этом, неуказанное право считается не предоставленным;

Способы использования, т.е. указание территории использования. Если территория конкретно не указана, то право на использование данного результата интеллектуальной деятельности распространяется на всю территорию Российской Федерации;

Форма и размер вознаграждения. Выплаты вознаграждения могут быть в виде фиксированных, разовых, периодических платежей, а также в виде процентов от дохода или иные. Минимальные ставки авторского вознаграждения за использование отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности устанавливаются Правительством РФ;

Срок начала использования результата интеллектуальной деятельности. Срок действия лицензионного договора не может превышать срок действия исключительного права на данный результат интеллектуальной деятельности. Прекращение исключительного права на результат интеллектуальной деятельности автоматически влечет прекращение лицензионного договора. Если срок в договоре не определен, то договор считается заключенным на пять лет, если ГК РФ не предусмотрено иное.

В отношении некоторых объектов интеллектуальной собственности законодательство РФ устанавливает особенности предоставления права их использования.

Предоставление права использования программы для ЭВМ и базы данных допускается путем заключения лицензионного договора пользователя с соответствующим правообладателем, по так называемому, договору присоединения. Условия такого договора излагаются на упаковке экземпляра программы или базы данных. Начало использования программы или базы означает согласие на заключение лицензионного договора и началом его действия.

Предоставление права использования произведения происходит по договору правообладателя с издателем по, так называемому, издательскому лицензионному договору. На лицензиата (издателя) возлагается обязанность издать произведение, т.е. начать его использовать не позднее срока, указанного в договоре. Если в договоре срок не указан, что вступает в действие норма о сроках, предусматривающая расторжение договора в порядке статьи 459 ГК РФ. При нарушении данного условия лицензиар (правообладатель) вправе отказаться от договора без возмещения лицензиату (приобретателю права) убытков. При расторжении издательского лицензионного договора по другим основаниям лицензиар вправе требовать выплаты вознаграждения в полном объеме.

Российское законодательство в сфере интеллектуальной собственности выделяет несколько видов лицензионных договоров. Заключение лицензионного договора порождает право лицензиата совершения действий, указанных в лицензии, выданной лицензиаром. Если лицензиар (правообладатель) сохраняет за собой право выдачи лицензий другим лицам, то, в этом случае, лицензиату предоставляется простая неисключительная лицензия. Если же лицензиар передает лицензиату и права выдачи лицензий другим лицам, то лицензиату выдается, так называемая исключительная лицензия.

Исключительная лицензия дает лицензиату право заключать с письменного согласия лицензиара сублицензионные договоры, по которым лицензиат предоставляет право использования результата интеллектуальной деятельности другому лицу (п.1 ст.1238 ГК РФ). В сублицензионных договорах право использования устанавливается только в пределах тех прав, способов и сроков использования, которые предусмотрены лицензионным договором для лицензиата. Сублицензионный договор, заключенный на больший срок, чем лицензионный договор, считается заключенным на срок действия лицензионного договора.

Если письменного согласия на заключение сублицензионного договора лицензиатом не получено, то такое право может быть предоставлено судом по, так называемой, принудительной лицензии.

Российское законодательство устанавливает особенности предоставления права использования результата интеллектуальной деятельности по лицензии. Это, в первую очередь, относится к патентообладателям, как первичным правообладателям прав на результат технического творчества, удостоверенных патентом. Патентообладатель может предоставить право использования изобретения, полезной модели и промышленного образца на основании простой неисключительной лицензии, предоставляемой любому лицу, или на основании принудительной простой неисключительной лицензии.

Для выдачи простой неисключительной лицензии патентообладатель должен подать заявление в Федеральную службу по интеллектуальной собственности о возможности предоставления открытой лицензии. Федеральная служба публикует в официальном бюллетене за счет заявителя сведения об открытой лицензии с указанием ее условий. В случае подачи такого заявления патентная пошлина за поддержание патента уменьшается на 50 процентов, начиная с года, следующего за годом публикации сведений на основании статьи 1367 ГК РФ.

Выдача принудительной простой неисключительной лицензии возможна на основании решения суда, которое принимается в соответствии со статьей 1362 ГК РФ в следующих случаях:

Если патентообладатель недостаточно использовал изобретение и промышленный образец в течение четырех лет, а полезная модель в течение трех лет, что привело к снижению спроса и предложений на рынке товаров, работ и услуг;

Если патентообладатель отказывается от заключения лицензионного договора с лицами, желающими использовать данный результат технического творчества.

В суд, с иском к патентообладателю о предоставлении принудительной простой неисключительной лицензии на использование на территории Российской Федерации изобретения, полезной модели и промышленного образца вправе обратиться лицо, готовое использовать результат технического творчества. В исковом заявлении должны быть указаны предлагаемые истцом условия, которые включают сведения об объеме использования результата технического творчества, размер, порядок и сроки выплат платежей. В ответ на данные претензии патентообладатель должен доказать уважительность причин своих действий. Суд, исследовав все обстоятельства дела, принимает решение о предоставлении принудительной лицензии с указанными условиями. Федеральная служба по интеллектуальной собственности осуществляет государственную регистрацию принудительной простой неисключительной лицензии на основании решения суда.

Суд может отказать истцу в удовлетворении его требований, если будет установлено, что патентообладатель не может использовать свой результат технического творчества, не нарушая прав обладателя другого патента, который отказывается от заключения лицензионного договора. В этом случае патентообладателю зависимого результата технического творчества необходимо доказать, что его объект представляет собой важное техническое достижение, имеет существенные экономические преимущества и что, предлагаемые условия помогли бы избежать нарушение его прав, как патентообладателя основного результата технического творчества.

Действие принудительной лицензии может быть прекращено в судебном порядке по иску патентообладателя, если обстоятельства ее выдачи отпали. Суд устанавливает срок и порядок прекращения ее действия и прав, возникших в связи с ее получением.

Таким образом, автор (правообладатель) может распорядиться своими правами на результат интеллектуальной деятельности путем заключения гражданско-правовых договоров. Если правообладатель передает права на использования результата интеллектуальной деятельности в полном объеме, то заключается договор об отчуждении исключительного права. Если же передается только часть правомочий, то – лицензионный договор. Лицензионные договоры могут быть трех видов. По одному договору приобретателю выдается простая неисключительная лицензия. По другому договору приобретателю выдается приобретателю выдается исключительная лицензия, согласно которой он может передавать права на использование результата интеллектуальной деятельности третьим лицам, заключать сублицензионные договоры. Кроме того, права использования могут быть предоставлены в судебном порядке на основании решения суда о выдаче принудительной простой неисключительной лицензии.

Передачи исключительных прав по трудовым договорам.

Автор имеет право распорядиться уже созданным результатом интеллектуальной деятельности по гражданско-правовым договорам об отчуждении исключительных прав или по лицензионным договорам, передав часть своих прав на результат интеллектуальной деятельности. РИД могут создаваться не только по желанию автора, но и на основании заказов, сделанными физическими и юридическими лицами, работодателями, государственными и муниципальными органами.

Автор может распорядиться правами на свой РИД, который он создаст в будущем по договору заказа или в процессе выполнения своей трудовой деятельности. Виды договором, по которым будет создан РИД, зависят от вида создаваемого объекта интеллектуальной собственности и от признания его охраноспособности тем или иным институтом права интеллектуальной собственности (авторского права, смежных прав, патентного права, права на нетрадиционные объекты интеллектуальной деятельности и права на средства индивидуализации).

Произведение науки, литературы и искусства, как объекты авторского права, могут быть созданы по договору между автором и заказчиком, которые являются сторонами по договору, по, так называемому, договору авторского заказа или авторскому договору (ст.1288 ГК РФ). Автор обязуется создать произведение и передать заказчику материальный носитель произведения в собственность или по соглашению сторон во временное пользование на возмездной основе.

Отчуждение исключительного права на РИД на основании норм ГК РФ о договорах об отчуждении исключительных прав;

Предоставление права использования РИД в соответствии с лицензионными договорами в установленных пределах и с применением положений ГК РФ.

Если договор не предусматривает или не позволяет определить этот срок, то договор считается незаключенным;

Заказчик вправе в одностороннем порядке отказаться от договора авторского заказа:

б) если автор не завершил произведение по истечению льготного срока, предоставленного ему при нарушении основного срока по уважительным причинам. Дополнительный льготный срок равен ¼ основного срока, если соглашением сторон не предусмотрено его увеличение или уменьшение.

При неисполнении или ненадлежащем исполнении договора авторского заказа, согласно п.2 ст.1290 ГК РФ автор несет ответственность и обязан:

Возвратить заказчику аванс;

Уплатить неустойку, если она предусмотрена договором.

Однако общий размер выплат ограничивается суммой реального ущерба, причиненного заказчику.

Таким образом, результат литературного и художественного творчества может быть создан по заказу на основании договора авторского заказа (авторского договора).

Изобретатель может создать РТТ в связи с выполнением:

Своих трудовых обязанностей на основании трудового договора, заключенного работодателем и работником – изобретателем, в котором предусмотрено создание РИД;

Конкретного задания работодателя на основании договора – подряда;

Своих трудовых обязанностей, которые не предусматривали создание РИД.

Изобретение, полезная модель или промышленный обра­зец, созданные работником в связи с выполнением своих трудовых обязанностей или конкретного задания работодателя, признаются соответственно служебным изобре­тением, служебной полезной моделью или служебным промышленным образцом(ст. 1370 ГК РФ).

Право авторства на служебное изобретение (по­лезную модель или промышленный образец) принад­лежит работнику (автору). Исключительное право на служебный РТТ и право на по­лучение патента принадлежат работодателю, если трудовым или иным договором между работником и работодателем не предусмотрено иное.

При отсутствии договора между работодателем и работ­ником работник должен письменно уве­домить работодателя о создании РТТ в связи с выполнением сво­их трудовых обязанностей или конкретного задания работодателя такого результата, в отношении которого воз­можна правовая охрана.

Если работодатель в течение четырех месяцев со дня уведомления его работником:

Не подаст заявку на вы­дачу патента на соответствующий РТТ в фе­деральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности;

Не передаст право на получение патента на РТТ другому лицу или не сообщит работнику о со­хранении информации о соответствующем РИД втайне, то право на получение патента на такие РТТ принадлежит работнику.

В этом случае работодатель в течение срока действия па­тента имеет право использования служебного РТТ в собствен­ном производстве на условиях простой (неисключительной) лицензии с выплатой патентообладателю компенсации, раз­мер, условия и порядок выплаты которой определяются до­говором между работником и работодателем, а в случае спо­ра - судом.

Если работодатель:

Получит патент на служебное изоб­ретение (полезную модель или промышленный образец);

Либо примет решение о сохранении информации о та­ких РТТ в тайне и сообщит об этом работнику;

Либо передаст право на получение патента другому лицу;

Либо не получит патент по поданной им заявке по зависящим от него причи­нам, - то работник имеет право на вознаграждение . Размер воз­награждения, условия и порядок его выплаты работодателем определяются договором между ним и работником, а в слу­чае спора - судом.

РТТ, созданные работником с использованием де­нежных, технических или иных материальных средств работодателя, но не в связи с выполнением своих трудовых обязанностей или конкретного задания работодателя, не яв­ляются служебными.

Право на получение патента и исключительное право на такие РТТ принадлежат работнику. В этом случае работодатель вправе по своему выбору потребовать:

Предоставления ему безвозмездной простой (неисключительной) лицензии на использование созданного РИД для собственных нужд на весь срок действия исключительного права;

Либо возмещения расходов, понесен­ных им в связи с созданием таких РТТ.

Передача исключительных прав по государственному и муниципальному контракту.

Результаты интеллектуальной деятельности могут быть созданы по заказу государственных или муниципальных органов власти по государственному или муниципальному контракту. Такие РИД должны быть созданы для государствен­ных или муниципальных нужд. Сторонами контракта (договора) являются:

Заказчик, выступающий от имени РФ, субъектов РФ или муниципального образования;

Исключительное право на произведение науки, литературы или искусства, созданное по государственному или муниципальному контракту, может принадлежать различным лицам, а именно:

РФ, субъекту РФ или муниципальному образованию;

Исполнителю;

Совместно (п.1 ст.1298 ГК РФ):

Исполнителю и Российской Федерации;

Ис­полнителю и субъекту РФ;

Исполнителю и муниципаль­ному образованию.

Если исключительное право принадлежит Российской Федерации, субъекту РФ или муниципальному образованию, исполнитель обязан приобрести все права или обеспечить их приобрете­ние для передачи соответственным публичным образованиям. С этой целью исполнитель заключает соответствующие договоры со своими работниками и третьими лицами. При этом он имеет право на возмещение затрат, понесенных им в связи с приобретением соответствующих прав у третьих лиц (п. 2 ст. 1298 ГК РФ).

Если исключительное право принадлежит исполнителю или иному право­обладателю, то он по требованию заказчика обязан предоставить указанному им лицу безвозмездную простую (неисключительную) лицензию на использование соответствующего РИД для государственных или муници­пальных нужд (п. 3 ст. 1298 ГК РФ).

Если исключительное право принадлежит совместно исполнителю и Российской Федерации, исполнителю и субъекту РФ или исполнителю и муниципальному образованию, то государствен­ный или муниципальный заказчик вправе предоставить без­возмездную простую (неисключительную) лицензию на использование такого РИД третьим лицам, уве­домив об этом исполнителя (п. 4 ст. 1298 ГК РФ).

РТТ также могут быть созданы при выполнении работ по государственному или муниципальному контракту для государственных или муниципальных нужд.

Право на получение патента и исключительное право на изобретение, полезную модель или промышленный образец (изобретение):

Принадлежат организации, выполняющей государственный или муници­пальный контракт (исполнителю), если контрактом не предусмотрено иное;

Принадлежат совместно исполнителю и Российской Федерации, исполнителю и субъекту РФ или исполнителю и муниципальному образова­нию (ст. 1373 ГК РФ);

Принадлежат Российской Федерации, субъекту РФ или муниципальному образованию. В этом случае заказчик может подать заявку на выдачу патента в течение шести меся­цев со дня его письменного уведомления исполнителем о полу­чении РИД, способно­го к правовой охране в качестве изобретения. Если в течение указанного срока заказ­чик не подаст заявку, право на получение патента принадле­жит исполнителю. Кроме того, исполнитель обязан путем заключения соответствующих соглашений со своими работниками и третьими лицами приобрести все пра­ва либо обеспечить их приобретение для передачи соответ­ственно РФ, субъекту РФ и муниципаль­ному образованию. При этом исполнитель имеет право на возмещение затрат, понесенных им в связи с приобретением соответствующих прав у третьих лиц.

Если патент на изобретение, принадлежит не Российской Федерации, не субъекту РФ или не муниципальному образованию, то патентообладатель по требованию заказчика обязан пре­доставить указанному им лицу безвозмездную простую (не­исключительную) лицензию на использование РТТ для государственных или муниципальных нужд.

Если патент получен со­вместно на имя исполнителя и Российской Федерации, испол­нителя и субъекта РФ или исполнителя и муниципального об­разования, то заказчик вправе предоставить безвозмездную простую (неисключи­тельную) лицензию на использование таких РТТ в целях выполне­ния работ или осуществления поставок продукции для государственных или муниципальных нужд, уведомив об этом исполнителя.

Если исполнитель, получивший патент на свое имя, примет решение о досрочном прекращении действия патента, он обязан уведомить об этом государствен­ного или муниципального заказчика и по его требованию пе­редать патент на безвозмездной основе Российской Феде­рации, субъекту РФ или муниципальному образованию.

В случае принятия решения о досрочном прекращении действия патента, полученного на имя Российской Федера­ции, субъекта РФ или муниципального образования, заказчик обязан уведомить об этом исполнителя и по его требованию передать ему патент на безвозмездной основе.

ПРАВОВАЯ ЗАЩИТА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ПРАВ

Защита исключительных прав считается одной из сравнительно молодых и достаточно интенсивно развивающихся юридических отраслей. Это обусловлено различными причинами. Рассмотрим далее подробнее, что собой представляют исключительные права.

Общие сведения

Изначально исключительные права рассматривались как разновидность собственности. Но к концу 19 столетия во многих юридических системах они были признаны как самостоятельная категория. Этот институт является принципиально новой группой прав, отличающейся от собственности, реализующей в отношении нематериальных ценностей задачи, аналогичные функциям, установленным для материальных объектов.

Определение

Исключительные интеллектуальные права относятся к:

  1. Научным и художественным произведениям.
  2. Исполнительской работе артистов.
  3. Теле- и радиопередачам, звукозаписям.
  4. Промышленным образцам, полезным моделям, изобретениям.
  5. Достижениям селекции.
  6. Топологиям микросхем интегрального типа.
  7. Знакам обслуживания, товарным знакам, фирменным наименованиям, названиям и коммерческим обозначениям мест происхождения продукции, секретам производства.

Данный перечень установлен в ст. 1225 ГК.

Объекты исключительных прав

В ГК осуществляется их разделение на 2 крупные категории. К первой относят средства индивидуализации. Они могут касаться непосредственно предприятия. В частности, речь идет о месте происхождения продукции. Производителю принадлежат исключительные права на товары, услуги, которые также выступают как средства индивидуализации. К ним же относят фирменные наименования, знаки обслуживания и пр. Во вторую категорию входят результаты интеллектуальной работы. К ним относят селекционные достижения, изобретения, произведения искусства и пр.

Классификация

Исключительные права могут подлежать или не подлежать госрегистрации. Также существует отдельная категория, для которой эта процедура считается факультативной. Обязательная регистрация предусматривается для прав на:

  1. Изобретения, полезные модели, промышленные образцы.
  2. Достижения селекции.
  3. Товарные знаки.

Факультативность процедуры установлена для прав на:

  1. Базы данных и программы ЭВМ.
  2. Топологии схем интегрального типа.

Важный момент

Исключительные права указанных выше категорий имеют ряд общих свойств. В первую очередь их объединяет то, что возникать они могут исключительно при наличии прямого законодательного указания. В этой связи перечень объектов считается исчерпывающим, но остается открытым. Каждая новая категория должна указываться в законе. Еще одним общим свойством считается то, что возникновение исключительных прав не зависит от воли других субъектов. При этом у окружающих появляется обязанность воздерживаться от активности, которая может их нарушить. Обладатель исключительного права самостоятельно может осуществлять использование объекта любым законным образом или разрешить это третьему лицу.

Специфика

Рассматриваемая категория обладает рядом особенностей. В первую очередь следует знать, что действие исключительных прав ограничено во времени. В течение этого периода они находятся под охраной закона. По окончании этого срока объекты исключительных прав могут использоваться всеми желающими свободно. Еще одна особенность заключается в территориальном характере института. В отличие от материальных ценностей, интеллектуальные объекты и средства индивидуализации не привязываются к определенному месту нахождения, в том числе к местности, где располагаются их вещественные носители. В каждой стране их охрана обладает самостоятельным характером. На территории зарубежных государств она осуществляется по положениям международных соглашений. На исключительные права обычно накладываются определенные ограничения. Они предусматривают возможность свободной их реализации только в конкретных пределах и случаях в интересах всего общества либо отдельных его групп.

Сущность института

По своему содержанию исключительные права относятся к имущественным. Они могут стать предметом разных сделок. Создатели (авторы) продуктов творчества обладают, кроме прочего, неимущественными личными правами. Они существуют неотрывно от личности человека и являются абсолютными. Эти права также появляются у субъекта вне зависимости от третьих лиц. У окружающих возникает обязанность воздерживаться от действий, способных нарушить личные права авторов.

Особенности распоряжения

Субъект может совершать сделки с принадлежащим ему исключительным правом. Он может предоставить возможность другому лицу использовать продукт его творческой работы либо средство индивидуализации в рамках условий, установленных договором. В законе предусмотрена и передача исключительных прав другим лицам (соглашение об уступке). К договорам такого типа применяются общие правила об обязательствах, предусмотренные ГК, и о сделках, определенных нормами 420-453 ГК.

Наследование

Обычно оно осуществляется в общем порядке, определенном разделом 5 ГК. Особенность, однако, заключается в том, что переход по наследству исключительных прав осуществляется на конкретный период. По окончании установленного срока продукты творческой работы или средства индивидуализации становятся доступными для широких масс. По наследству не могут переходить неимущественные личные права создателей (авторов). Преемники могут только обеспечивать их охрану. Защита таких прав осуществляется бессрочно.

Охранительные меры

Защита исключительного права осуществляется методами, предусмотренными статьями 11-16, 1250-1254 ГК. В качестве одного из способов выступает требование о признании. Для владельцев продуктов интеллектуальной собственности намного важнее подтвердить свои права, чем получить над ними материальный (физический) контроль. Немаловажное значение имеет и восстановление положения. Эта мера защиты используется в случае нарушения исключительного права. Еще одним способом охраны выступает пресечение активности субъектов, которые создают угрозу для реализации лицом своих юридических возможностей. Например, это может быть запрет на распространение продукции, которая была изготовлена с нарушением исключительных прав. В качестве универсальной охранительной меры выступает возмещение вреда.

Передача исключительных прав

Она осуществляется в соответствии с лицензионным договором. Сегодня законодательство не устанавливает конкретных требований для соглашений такого типа. Таким образом, субъекты обладают определенной свободой при их заключении. Тем не менее в лицензионных договорах должны присутствовать обязательные реквизиты по правилам, действующим для других гражданско-правовых сделок. Кроме этого, к ним применяются общие правила по содержанию. Так, лицензионный договор должен определять права, которые подлежат передаче. Кроме этого, в соглашении должен быть установлен способ предоставления. Например, это может быть исключительная, неисключительная или единственная передача.

Выбор редакции
Откуда это блюдо получило такое название? Лично я не знаю. Есть еще одно – «мясо по-капитански» и мне оно нравится больше. Сразу...

Мясо по-французски считается исконно русским блюдом, очень сытное блюдо, с удачным сочетанием картофеля, помидоров и мяса. Небольшие...

Мне хочется предложить хозяюшкам на заметку рецепт изумительно нежной и питательной икры из патиссонов. Патиссоны имеют схожий с...

Бананово-шоколадную пасту еще называют бананово-шоколадным крем-джемом, поскольку бананы сначала отвариваются и масса по консистенции и...
Всем привет! Сегодня в расскажу и покажу, как испечь открытый пирог с адыгейским сыром и грибами . Чем мне нравится этот рецепт — в нём...
Предлагаю вам приготовить замечательный пирог с адыгейским сыром. Учитывая, что пирог готовится на дрожжевом тесте, его приготовление не...
Тыква очень часто используется в качестве начинки, причем как в сладких, так и несладких блюдах. С ней готовят самсу, разнообразные...
Если вы не новичок в кулинарии, то знаете, что обязательными ингредиентами классических сырников являются творог, мука и яйцо, но уж...
Сырники популярны у многих славянских народов. Это национальное блюдо русских, украинцев и белорусов. Изобрели их экономные хозяйки,...