Расписка по факту дтп претензий не имею. Законодательное регулирование и юридическая актуальность


Расписка представляет собой документ, обязывающий ответственное лицо произвести выплату компенсации после ДТП.

Дорогие читатели! Статья рассказывает о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай индивидуален. Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь к консультанту:

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ .

Это быстро и БЕСПЛАТНО !

Составляется он в случаях, когда у виновника аварии при себе не оказалось , и оплачивать расходы на восстановление машины придется из своего кармана.

Также расписка составляется при урегулировании убытков на месте, без участия сотрудников ГИДББ. Документ необходим и при других обстоятельствах аварии, например, при отсутствии претензий со стороны водителей друг к другу.

Имеет ли юридическую силу

Расписка виновника ДТП имеет юридическую силу, но о правомерности документа в законодательстве указано мало информации.

В частности, отсутствуют сведения о правилах составления расписки и унифицированная форма. Это дает возможность составлять расписку самостоятельно, с любым содержанием.

Чтобы не тратить время на составление документа после аварии, следует иметь при себе подготовленный бланк. В него останется внести дату, реквизиты и размер ущерба.

Важно учитывать, что в расписке следует указывать максимум данных о произошедшей аварии.

Описывается место происшествия, точное время, обстоятельства, приведшие к ДТП и другие сведения, необходимые для оценки ущерба и определения виновника.

Юридическую силу документ получает при условии, что в нем указаны точные паспортные данные участников аварии, описано место происшествия и стоят подписи сторон. Составляется документ в двух экземплярах.

Виды расписок при ДТП

Часто в расписках допускаются неточности, что приводит к судебным разбирательствам и признания документа недействительным.

Чтобы этого не произошло, стоит рассмотреть существующие виды расписок и научиться их составлять юридически грамотно. Это необходимо даже аккуратным водителям, соблюдающим правилам дорожного движения.

В неприятной ситуации на дороге может оказаться любой, поэтому следует рассмотреть особенности каждого вида расписок.

Из всех существующих видов расписок наиболее часто используются:

  • об отсутствии претензий со стороны пострадавшей стороны;
  • о произведенном возмещении ущерба на месте ДТП;
  • об отсутствии претензий со стороны пешехода.

Об отсутствии претензий

Иногда после ДТП у участников происшествия отсутствуют претензии друг к другу. Например, когда не причинен вред здоровью людям и ущерб автомобилю.

Участники ДТП могут решить разойтись без вызова ГАИ, но для исключения предупреждения неприятных последствий в виде нечестности одного из водителей, составляется расписка.

Если водители при ДТП разошлись на месте без расписки, то одна из сторон рискует попасть под административную ответственность за оставление места происшествия.

Случается, что водители расходятся мирно, не оформляя аварию. После этого один участник уезжает, а второй вызывает сотрудников дорожной полиции.

Получается, что первый водитель оставил место ДТП и понесет серьезное наказание (до лишения прав). Чтобы этого не произошло, необходимо составлять расписку на месте.

Расписка об отсутствии претензий имеет юридическую силу и большую значимость в суде. Документ послужит доказательством невиновности сторон, если авария будет фиксироваться дорожной полицией.

Но немаловажно не только составить расписку, но и сделать это правильно, чтобы у правоохранительных органов не возникло вопросов.

Какие нужны данные

При составлении расписки обязательно указываются следующие данные:

  • номер документа (по умолчанию №1);
  • дата составления (нелишним будет указать точное время);
  • ФИО участников ДТП, их паспортные данные;
  • данные свидетелей.

Текст расписки составляется в произвольном порядке. Можно указать факторы, приведшие к ДТП и причины отказа от вызова сотрудников ГАИ.

В тексте водители описывают, что вред автомобилю и жизни людей не нанесен и было произведено самостоятельное урегулирование убытков. В конце текса указывается, что претензий ко второму участнику аварии не имеется.

Образец

Составляется документ в свободной форме с обязательным указанием вышеупомянутых факторов. Текст выглядит примерно следующим образом:

Расписка

12.12.2012 г.

Я, Петров Петр Петрович, паспорт серии 1111 номер 222 222, выданный УФМС по Саратовской обл.в городе Саратове 31.01.2011, проживающий по адресу: г.Саратов, ул. Тепличная, дом №8 кв.206, не имею претензий к Иванову Ивану Ивановичу по причине произошедшего 12.12.2012 в 13:45 ДТП.

Расписка составляется в трезвом уме и здравой памяти, без оказания физического и психологического давления со стороны.

Подпись Петрова/дата
Подпись Иванова/дата

Второй участник аварии составляет аналогичную расписку, но от своего имени. Оба документа обязательно подписываются участниками ДТП.

В том, как правильно написать расписку при ДТП, есть один важный нюанс. Если автомобилю нанесены повреждения, следует указать о них.

Расписка снимает ответственность за возмещение ущерба, и требовать в дальнейшем от виновника ДТП компенсировать расходы не правомерно.

О возмещении ущерба

Обращение в страховую компанию для получения компенсации после ДТП приводит к увеличению КМБ и, соответственно, стоимости ОСАГО в следующем периоде. Это основной недостаток привлечения к аварии сотрудников ГАИ и страховщика.

Пострадавшая сторона, хоть и получает выплату на ремонт автомобиля, но для этого выжидает длительный период. И не всегда полученной суммы достаточно для восстановления машины.

По этим причинам водителям выгодно разойтись на месте, не вызывая сотрудников ГИБДД (что затрачивает немало времени). Но если автомобилю были нанесены повреждения, виновная сторона должна оплатить предстоящие расходы.

Выплатить компенсацию можно двумя способами:

  1. Оплатить на месте.
  2. Оплатить через некоторое время.

Доверять незнакомому человеку не стоит, поэтому составляется расписка. Ущерб оценивается визуально и не всегда обозначенной суммы оказывается достаточно для ремонта – это следует учитывать при отказе от вызова ГАИ.

Поэтому использовать данный метод урегулирования убытков стоит только в том случае, если повреждения хорошо визуализируются и они незначительные.

В расписке обязательно указывается сумма ущерба. В дальнейшем получить больше денежных средств не получится. Документ имеет юридическую силу, и изменить договоренность нельзя.

Сведения для составления

Расписка при мелком ДТП должна содержать важные сведения:

  • ФИО пострадавшей и потерпевшей стороны;
  • паспортные данные обоих участников ДТП;
  • величина ущерба, указанная цифрами и прописью, в рублевом эквиваленте;
  • причина, повлекшая финансовые обязательства одного водителя перед другим – описываются повреждения автомобиля.

Нелишним будет указать обстоятельства, ставшие причиной аварии и определение виновной стороны. Данные факты можно обозначить на оборотной стороне расписки, чтобы в дальнейшем не возникло проблем с законодательством.

Составленная расписка годна в течение 3 лет с момента составления. При определенных обстоятельствах ее можно обжаловать в судебном порядке.

Однако на данный случай распространяется закон о договорных отношениях. Это означает, что изменить условия соглашения стороны могут только в исключительных случаях.

Образец

Выглядит документ следующим образом:

Расписка

10.01.2015 г.

Я, Петров Петр Петрович, проживающий по адресу: г. Санкт-Петербург, ул. Столичная, дом 5, кв.206, паспорт серии № 2345, номер № 456 789, получил от Николаева Николая Николаевича, проживающего по адресу: г.Санкт-Петербург, ул. Пионерская, дом 13, кв. 654, сумму в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей в пользу возмещения ущерба, причиненного моему автомобилю в результате ДТП, произошедшего 10.01.2105 г. в 18:30.

Претензий к Николаеву не имею. Считаю, что ущерб полностью возмещен полученной мной денежной суммой. На момент составления расписки находился в трезвом уме и здравой памяти. Физическое и психологическое давление оказано не было.


Текст документа может излагаться в другой форме, но передавать главную суть. Расписка о получении денег при ДТП имеет юридическую силу только при условии, что она закреплена подписями сторон.

В дальнейшем пострадавший не сможет требовать от виновника аварии компенсацию ущерба.

О ремонте автомобиля

После ДТП стороны могут договориться о возмещении ущерба в течение некоторого времени, если на месте происшествия у виновной стороны нет денежных средств.

Также водители могут договориться о ремонте автомобиля за счет виновника аварии. Если пострадавший согласен ждать, то составляется расписка.

При этом учитывается несколько моментов:

  • обязательно обговариваются сроки, в течение которых виновная сторона обязуется произвести ремонт автомобиля;
  • фиксируются все полученные повреждения, что сделать без эксперта достаточно сложно (водитель может приписать повреждения, полученные ранее);
  • сумма ущерба обговаривается между сторонами и указывается в документе. Изменить ее в дальнейшем нельзя.

Важно учитывать, что ремонт автомобиля должен быть произведен в установленные сроки. При нарушении данного правила пострадавшая сторона вправе обратиться в суд для взыскания компенсации и неустойки за каждый день просрочки.

Данный вид расписки несет в себе множество рисков. Предупредить их можно тщательной проверкой документов у виновной стороны и внимательным заполнением расписки.

Составлять расписку с обещанием произвести ремонт может только собственник автомобиля, имеющий документы на ТС при себе.

Важно удостовериться, что водительское удостоверение, паспорт водителя и паспорт авто оформлены на одного человека.

Сведения для составления

При составлении расписки потребуется указать сведения:

  • ФИО обоих участников аварии, паспортные данные;
  • дата и время происшествия;
  • место происшествия;
  • повреждения автомобиля;
  • сумма ущерба;
  • сроки, в которые виновник ДТП обязуется возместить ущерб или произвести ремонт.

Также можно указать причины аварии и данные свидетелей. Это необходимо для подтверждения договоренности водителей при нечестности одного из них.

Пример

Чтобы не растеряться на месте происшествия, следует ознакомиться с примером составления расписки при выборе ремонта автомобиля за счет виновного водителя.

При составлении следует ориентироваться на указанный текст, но можно вносить изменения:

Расписка №1

г. Москва

Я Иванов Иван Иванович, имеющий паспорт Гражданина РФ серия 2222, № 556 667, выданный ОВД г. Камышин, 23.08.2009 года, зарегистрированный по адресу: город Москва, улица Большая Дмитровка, дом№10, кв.№3, полностью и целиком признаю, что в следствии совершенного ДТП произошедшего 13 июля 2019 года в г., по моей вине, был причинен материальный вред выраженный в повреждении транспортного средства (ВАЗ2114, гос. №К111АМ), принадлежащего Гражданину РФ Сидорову Николаю Николаевичу, паспорт 3456 №456 765, выдан УФМС города Москвы 30.08.2013 года (водителю).

Исходя из вышеизложенного, а также принимая во внимание достигнутую меду нами договоренность, я Иванов Иван Иванович обязуюсь произвести ремонт автомобиля г-на Сидорова на сумму 13 500 (тринадцать тысяч пятьсот) рублей. Уплата указанной суммы будет являться полной компенсацией причиненного мной материального ущерба.
Денежные средства обязуюсь уплатить в полном объеме в срок до 13 августа 2019 года.

Подпись виновной стороны/дата
Подпись пострадавшей стороны/дата

Если стороны принимают решение о возмещении ущерба в виде денежной компенсации, то в расписке указывается этот момент.

Возможно изменение текста документа с указанием повреждений. В этом случае подробно описываются нанесенные царапины и вмятины, которые обязуется починить виновная сторона. Сумму ремонта в данном случае указывать необязательно.

Обязательно после составления расписки стороны передают друг другу контактные данные для связи.

Пострадавшему водителю стоит записать номер автомобиля и другие сведения, полученные из документов. Если есть возможность, стоит сделать копию паспорта и водительского удостоверения.

Кому надо отдать документ

Расписка составляется в двух экземплярах для каждого участника ДТП. Это в случае, если определен виновник аварии. При отсутствии претензий водителей друг к другу, составляется две разные расписки от каждой стороны.

Если виновника сторона определена, но у водителя нет пока средств на возмещение ущерба, то составляется соответствующая расписка.

При этом ответственное лицо обязуется произвести ремонт или выплатить положенную сумму в установленные сроки. В случае бездействия виновника, расписка предоставляется в судебные органы для урегулирования убытков.

Как происходит возврат денег

Решив возместить ущерб из собственных денег, водитель может в дальнейшем вернуть затраченные средства через страховую компанию.

Данная возможность предоставляется только тем, у кого на момент ДТП имелся действующий полис ОСАГО.

В этом случае страхователь должен обратиться в свою страховую компанию и предоставить документы:

  • расписка;
  • полис ОСАГО;
  • доказательства причинения ущерба третьим лицам;
  • подтверждение факта наступления ДТП.

Потребуется написать заявление, в котором указать, что в результате ДТП была выплачена компенсация на возмещение ущерба.

Добиться выплаты непросто. Страховая компания может потребовать проведение экспертизы, оценки состояния пострадавшего автомобиля. А сделать это достаточно сложно, особенно, если ремонт уже был произведен. Часто добиться выплаты удается только через суд.

Стоит отметить, что после возврата денег, выданных по расписке, у страхователя понижается водительский класс и понижается КМБ, что увеличивает .

Дорожно-транспортное происшествие является причиной не только эмоционального стресса, но и хлопот, которые, как правило, появляются после аварии. Как разобраться в ситуации и добиться компенсации, какие документы могут потребоваться для и возможно ли договориться о покрытии расходов без привлечения сотрудников ГИБДД. Если виновник ДТП готов сам заплатить за ущерб, как оформить его согласие, чтобы оно имело юридическую силу и гарантировало выполнение данного обязательства? Ответы на эти, а также другие вопросы, относительно возмещения ущерба, причиненного ДТП, вы сможете найти в представленном материале.

Помимо этого, в статье содержится информация о том, какие виды расписок при совершении аварии существуют, что необходимо указывать в документе, подтверждающем согласие лица на добровольную выплату компенсации, а также вы сможете ознакомиться с образцом расписки при ДТП, если .

Виды расписок при совершении дорожно-транспортного нарушения

Особых требований к образцу расписки при ДТП если виновник полностью оплатил нанесенный ущерб законодательством не предусмотрено. Документ может иметь произвольную форму, однако при этом содержать максимальное количество информации, имеющей отношение к делу, чтобы впоследствии обстоятельства, которые подтверждает расписка не стали предметом спора.

Расписка о получении средств может быть нескольких типов:

  1. об отсутствии претензионных требований;
  2. о покрытии или возмещении нанесенного в ДТП ущерба;
  3. об отсутствии претензий со стороны пешехода/пешеходов, пострадавших от происшествия.

Остановимся более детально на особенностях вышеперечисленных документов.

Особенности расписки об отсутствии претензий

Дорожно-транспортное происшествие не во всех случаях приводит к убыткам, поэтому расписка о получении средств не всегда является необходимой. Если авария была незначительной, и ни один участник ДТП не потерпел существенных убытков, рекомендуется составить расписку, подтверждающую отсутствие претензий.

Документ подобного рода в будущем послужит гарантией того, что ни одна из сторон происшествия не передумает и не решит требовать возмещения нанесенного вреда.

Документ должен содержать следующие сведения:

  • название;
  • личные данные участников аварии, а также свидетелей, если таковые имеются;
  • информация, подтверждающая факт отсутствия претензий;
  • дата составления, подписи сторон.

Расписка

Я, Иванов Максим Иванович, паспорт серии 1234 №123 456, выданный ОВД г. Шуя, 25.04.04 г., проживающий по адресу: г. Балашиха, ул. Большая Дмитровка, д.24 кв.№34, претензий по причине произошедшего 12.12.2015 г. ДТП с участием Дмитрия Ивановича Петрова не имею.

Данная расписка составлена в трезвом уме и здравой памяти, физическое/моральное давление при написании отсутствовало.

Пострадавший: Иванов Иван Иванович – дата/подпись/расшифровка;

Виновный: Дмитрий Иванович Петров – дата/подпись/расшифровка.

При составлении расписки необходимо быть предельно внимательным, не делать грубых грамматических ошибок, вносить только проверенные данные. Документ составляется в письменной форме, от руки или с помощью машинного способа. Так, составить бланк расписки вы можете заранее. В случае необходимости потребуется только внести в него соответствующие сведения и заверить документ подписями сторон.

Важно! Расписка имеет юридическую силу и может использоваться в качестве доказательства как в суде, так и в других госструктурах.

Как составить расписку об отсутствии претензий при наезде на пешехода

Достаточно часто виновниками аварии являются не водители транспортных средств, а пешеходы, нарушающие ПДД. В случае ДТП с пострадавшими, если здоровью и жизни пешехода не нанесен существенный вред, договориться о возмещении вреда и размере компенсации можно без привлечения сотрудников ГИБДД. Во избежание разбирательства в будущем, договоренность сторон желательно подкрепить соответствующей распиской.

Документ должен содержать такую информацию:

  • личные данные водителя авто и пешехода, пострадавшего в результате происшествия;
  • описание самого происшествия: причины возникновения, последствия, вина сторон;
  • информация, подтверждающая факт отсутствия претензий со стороны пешехода;
  • дата и подписи участников ДТП.

Расписка

Я, Петров Петр Иванович, паспорт серии 4321 №432 513, выданный ОВД г. Жирновск, 24.05.05 г., проживающий по адресу: г. Санкт-Петербург, ул. Великолукская, д.34 кв.№45, претензий по причине произошедшего 12.11.2014 г. ДТП с участием водителя Поливнева Виктора Михайловича не имею.

Расписка составлена в трезвом уме и здравой памяти, моральное и физическое давление при написании не оказывалось.

Пострадавший: дата/подпись/расшифровка;

Виновный: дата/подпись/расшифровка.

Если в результате аварии пострадало здоровье пешехода, что впоследствии стало основанием для возбуждения уголовного дела, однако все расходы на лечение были компенсированы виновной стороной, необходимо составить расписку о возмещении вреда по уголовному делу. Несмотря на то, что избежать уголовной ответственности все равно не удастся, наличие документа, подтверждающего покрытие убытков, может смягчить наказание и предотвратить возможность истребования компенсации со стороны пешехода повторно.

Образец расписки за моральный ущерб при ДТП

Не секрет, что дорожно-транспортное происшествие может наносить не только материальный, но и , поэтому знать, как составляется расписка о получении денежных средств за моральный ущерб при ДТП, также не помешает.

Помимо обязательной информации об участниках аварии, образец расписки о получении денег за моральный ущерб при ДТП должен содержать сведения, относительно размера покрытого ущерба и отсутствия претензий со стороны пострадавшего.

Истребование оплаченной виновником аварии компенсации со страховщика

Согласно законодательству виновник аварии имеет полное право возместить убыток добровольно, написав при этом соответствующую расписку. Однако впоследствии возникает вполне правомерное и обоснованное желание вернуть деньги, которым был покрыт материальный, а в некоторых случаях и моральный вред, путем обращения в .

Чтобы виновник аварии имел возможность вернуть средства за выплаченную компенсацию, необходимо выполнение следующих условий:

  1. сведения о ДТП должны быть внесены в , составленный сотрудниками ГИБДД, то есть обойтись без вызова стражей закона не получиться;
  2. заявление о возврате денег необходимо подать в установленный договором срок.

Пропуск периода, установленного законом и пунктами страхового договора, является основанием для отказа в получении денег, потраченных виновником ДТП на возмещение нанесенного ущерба.

Обратите внимание! Для определения размера убытков необходима . В том случае, если повреждение будет оценено на сумму, превышающую ту, которая предусмотрена страховым полисом, страховая компания выплачивает средства лишь в том объеме, что указан в договоре. Расчет , также как и выплаты по КАСКО, производится согласно договору.

Что следует предоставить страховщику для возврата средств

  • документ, подтверждающий факт происшествия (протокол ГИБДД, свидетельские показания);
  • документы, содержащие информацию относительно суммы ущерба (отчет независимого эксперта, соответствующие фотографии);
  • документ, подтверждающий факт добровольного возмещения ущерба виновником ДТП и отсутствия претензий со стороны пострадавшего. Пострадавший участник ДТП должен написать расписку о получении денег, компенсирующих нанесенный вред.

Помните, в случае совершения аварии прибегать к составлению расписки о получении денежных средств за материальный ущерб при ДТП можно только, если повреждения несущественные и определить стоимость их ремонта можно на глаз. После того, как расписка в получении оформлена надлежащим образом, а сумма компенсации прописана в ее содержании, добиться дополнительных средств, необходимых для покрытия ущерба, наличие которого сразу не удалось определить, будет проблематично. В таком случае понадобиться консультация . Срок действия расписки виновника ДТП составляет три года.

Видео о составление расписки при мелком ДТП

Виновник ДТП хочет самостоятельно компенсировать ущерб? Хорошо. Но важно правильно оформить факт компенсации нанесённого урона. Иначе или потерпевший ничего не сможет получить, или виновнику придётся платить в два раза больше.

Всего этого поможет избежать правильно составленная расписка о возмещении ущерба при ДТП. Конечно, и она не даст гарантии на все случаи, но, когда важно подтвердить именно компенсацию вреда, без неё не обойтись.

С вами, как и всегда, Кулик Илья. Поехали!

Нередко бывают ситуации, когда вред, нанесённый в ДТП, компенсирует сам виновник в частном порядке. Обычно это бывает, когда:

  • невозможно получить полное возмещение по по законным основаниям (причины могут быть различные, например, отсутствие полиса у виновника или необходимость возместить );
  • участники аварии не хотят обращаться в СК , например, чтобы виновнику не потерять скидку за безаварийную езду, или чтобы не возиться с бумагами;
  • виновник хочет добровольно сразу компенсировать ущерб потерпевшему, чтобы загладить вину (актуально при авариях с пострадавшими).

Естественно, это факт компенсации ущерба от виновника необходимо оформить официально, чтобы это действие имело юридическую силу. Но для этого очень важно правильно составить документ, подтверждающий произошедшее событие. Для этого и служит расписка о возмещении ущерба.

Составляется она при получении потерпевшим средств от виновной стороны в счёт возмещения вреда. То есть её можно написать как сразу после ДТП, так и спустя продолжительное время после него, если стороны придут к договорённости.

Расписка – дополнение к основным документам

Несмотря на то, каким образом стороны решили вопрос о способе компенсации вреда, желательно, чтобы ДТП было . Конечно, когда нет пострадавших водители могут обойтись и без вызова ГАИ и без .

Но при возникновении споров по тому же урегулировании убытков между участниками аварии, дополнительные документы об аварии не помешают. Ведь может оказаться так, что одна расписка будет недостаточным доказательством взаимоотношений между оппонентами.

Как правильно составлять документ

Утверждённой формы для расписок нет. Но очень важно, чтобы в документе была прописана вся информация, подтверждающая права и обязанности сторон. Таким образом, неважно, как будет оформлена бумага, главное, чтобы было необходимое содержание.

Текст расписки обязательно должен содержать:

  • личную и контактную информацию договаривающихся сторон , включая паспортные данные;
  • обстоятельства происшествия , позволяющие точно определить, где и когда оно произошло, кто именно участвовал, кто виноват, какие были последствия, повреждения;
  • достигнутое сторонами соглашение по урегулированию убытков, причинённых в аварии;
  • точную сумму возмещения (в том числе прописью), её обоснование;
  • вид компенсации (денежная выплата, оплата ремонта в кассу сервиса и т. п.);
  • порядок и способ возмещения (наличными, банковским переводом и другое);
  • срок компенсации;
  • отсутствие претензий в объёме возмещаемого вреда;
  • дату, время и место написания документа;
  • подписи сторон и их расшифровку;
  • информацию о свидетелях составления документа.

Скачать бланк документа можно . И также доступен для скачивания , когда вред возмещается частями, отдельно моральный, отдельно .

Как писать

Расписку должен писать от руки получатель компенсации. Причём идеальный инструмент для написания – простая шариковая ручка. Только по тексту, написанному от руки такой ручкой можно провести почерковедческую экспертизу и установить, кто и когда писал, если возникнет такая необходимость. По одной подписи точно определить подписавшееся далеко не всегда возможно.

Не забудьте и о существовании исчезающих со временем чернил. Специальная экспертиза поможет восстановить и такой текст, но это потребует затрат времени и средств, да и лишние переживания ни к чему.

Сумму компенсации необходимо указывать не только цифрами, но и прописью, причём преимущество, в случае разницы между суммами, за написанным буквами. В случае использования зарубежной валюты её название прописывается полностью.

В расписке обязательно должно содержаться признание получающего средства, что он писал добровольно, находясь в здравом уме. Когда расписку пишет человек престарелый, или имеющий расстройство здоровья, очень желательно, чтобы это заявление заверил нотариус, а ещё лучше врач.

Заверение документа

Одно из самых мощных подтверждений подлинности расписки являются свидетели. Двоих вполне достаточно, но не меньше. Указываются их ФИО, паспортные и контактные данные. Свидетели подписываются в конце расписки. Обращаю ваше внимание, что это очевидцы именно составления документа о возмещении ущерба, а не самой аварии.

Но помните, что в качестве свидетелей не могут выступать близкие родственники и другие заинтересованные лица.

Необязательное, но желательное дополнение – заверение подписи у нотариуса. Причём возможно как только заверение подписей на уже составленном документе, так и написание расписки у нотариуса, иногда даже на его бланке.

Но имейте в виду, что нотариус удостоверяет собственно документ, а не прописанные в нём обязательства. И не забывайте, что нотариальное заверение само по себе не 100% доказательство для суда подлинности документа.

Завершение оформления

Обычно расписка оформляется в одном экземпляре, который остаётся у лица, выплачивающего компенсацию. При желании можно сделать копию, которая будет на руках у получившего компенсацию. О наличии и вручении копии обязательно пишется в бумаге, с указанием, кому выдано и подписями получивших.

Имейте в виду, что отказ от своих прав является ничтожным согласно ГК, поэтому даже после написания расписки, в котором потерпевший отказывается от всех претензий, он может вполне законно подать в суд с требованием к виновнику.

Поэтому важно чтобы было подтверждение реальной передачи средств потерпевшему, которое обычно оформляется дополнительной бумагой, но может и быть включено в расписку о компенсации убытков.

Как избежать ошибок при составлении документа

Внимание в первую очередь надо обратить на описание важных для сути дела обстоятельств происшествия. Как я уже говорил, идеально, если у вас будут документы об аварии из ГИБДД и других государственных структур, свидетельствующие об аварии и её обстоятельствах.

Обращение для оформления аварии в ГАИ также позволит избежать неправильного определения виновника аварии. Поэтому в неоднозначных ситуациях, всегда вызывайте ГИБДД и не спешите с признанием себя виновным и возмещением вреда.

Важно чётко приписать, что именно и как компенсирует виновник, чтобы нельзя было толковать написанное двояко. Размер возмещения должен быть обоснован. Поэтому очень желательно проведение экспертизы по оценке ущерба. Это, конечно, затратно, зато исключает любые споры о сумме компенсации.

Если сомневаетесь, как правильно составить расписку, обратитесь за помощью к нотариусу. И в любых сложных случаях, связанных с ДТП, если не уверены в своих знаниях, консультируйтесь с профессиональным автоюристом.

Расписка – это не займ

Некоторые неправильно расценивают расписку как договор о получении займа. Но это не так, ведь заём предполагает передачу ценностей с обязательным возвратом. При договорённости между виновником и потерпевшим об урегулировании вреда никакие средства не передаются, просто одна из сторон берёт на себя обязательства компенсировать ущерб.

Поэтому на неё не распространяется положения нормативно-правовых актов, относящиеся к договору займа. Например, нельзя требовать деньги иском о взыскании долга. Расписка может быть принята судом как подтверждение:

  • обстоятельств дорожного происшествия;
  • признания виновности ;
  • достижения соглашения об урегулировании убытков.

Следовательно, требовать возмещения следует иском о возмещении ущерба с виновника ДТП, а расписка будет документом, подтверждающим право на такое возмещение.

Соглашение о возмещении вреда

Если попавшие в аварию хотят решить об урегулировании убытков между собой, но при этом не готовы к непосредственной передаче средств, они могут заключить между собой соглашение о возмещении ущерба.

Более того, желательно всегда писать именно соглашение, и только как дополнение к нему – расписку. Потому что расписка фиксирует факт возмещения ущерба, а соглашение – это договор между сторонами о том, как они будут урегулировать ущерб, оно предусматривает более широкие возможности, но далеко не всегда фиксирует само действие по компенсации вреда.

Расписка об обязанности возместить ущерб

Аналогом соглашения является разновидность расписки о возмещении ущерба. Она удостоверяет не факт компенсации вреда, а появление у виновника обязанности заплатить потерпевшему за причинённый в ДТП урон. Обычно, помимо общей информации о сторонах, в ней указываются:

  • обстоятельства происшествия;
  • признание вины ;
  • описание ущерба , нанесённого в результате аварии;
  • срок выплаты компенсации;
  • сумма возмещения и покрываемый ей урон – если известна на момент написания бумаги
  • штрафный санкции в случае неисполнения обязательств (по желанию).

Основные правила составления такие же, как и при расписке, когда пострадавший получает возмещение от виновника. Только этот документ должен писать от руки уже причинитель ущерба. доступен для скачивания.

Получение со страховой компании денег, уплаченных потерпевшему

Тот, кто возместит потерпевшему ущерб, даже причинитель вреда, имеет право потребовать от страховой компании, которая застраховала ответственность виновника средства, затраченные им на компенсацию.

Конечно, только в границах ответственности СК. То есть сумму, превышающая максимальную выплату по «автогражданке», или затраченную на компенсацию морального вреда, страховщик компенсировать не будет.

Что для этого нужно

Но для этого необходимо соблюдение всех формальностей, как и при обычном получении выплаты по страховке (то есть уведомление в положенный срок, предоставление всех документов), и подтверждение:

  • возникновения ответственности страхователя , то есть документы о ДТП из ГИБДД или Европротокол;
  • суммы компенсации , например, результаты экспертизы;
  • урегулирования убытков третьим лицом , то есть расписка и т. п.

При соблюдении всех этих условий, лицо, компенсировавшее вред потерпевшему и предъявившее соответствующие документы, может получить свои деньги обратно от страховой.

Конечно, могут возникнуть споры с СК по поводу того, должна ли она платить и сколько, но для таких случаев предусмотрена жалоба на её действия, досудебная претензия и собственно суд.

Возмещение ущерба при ДТП с пешеходом

Если в аварии причинён вред пешеходу, то водитель должен компенсировать урон, даже если ДТП произошло не по его вине. Кроме того, обычно при авариях пешеходы получают сильные телесные повреждения.

Поэтому можно сказать, что происшествия, в которые попадают пешие участники движения, являются типичными ДТП с причинением , при которых виновник стремиться самостоятельно загладить ущерб как по моральным причинам, так и для уменьшения возможного за причинение телесных повреждений. И такое урегулирование убытков в частном порядке и закрепляется распиской.

Если виноват пешеход

Но согласно официальной статистике примерно в 40% случаях в авариях с участием пешеходов виновны они сами. А виновник аварии обязан возместить вред потерпевшему, которым в рассматриваемом случае является автовладелец.

Но ответственность пешеходов не страхуется, поэтому компенсировать вред, нанесённый его противоправными действиями водителю пешеход-виновник должен из собственного кармана. Вот здесь и пригодится расписка об урегулировании убытков, подтверждающая факт возмещения.

При этом, конечно, и водитель должен будет компенсировать ущерб, который понёс пешеход. Но если автомобиль был застрахован, это сделает страховая компания (в ограниченном по ОСАГО размере, разумеется).

Статья в тему: дтп по вине пешехода ответственность водителя

  • не торопитесь оформлять расписку сразу на месте происшествия, особенно если ситуация неоднозначная. Возьмите тайм-аут, оцените, как следует, происшествие, проконсультируйтесь со специалистом в области юриспруденции – этим можно избежать многих ошибок;
  • позаботьтесь, чтобы расписка была не единственным документом об аварии, иначе уделите особое внимание правильности её составления;
  • используйте как можно больше средств , позволяющих в случае споров установить подлинность документа (свидетели, нотариальное заверение, написание от руки и т. д.).

Заключение

Расписка о возмещении урона, причинённого в ДТП это подтверждение компенсации причинителем вреда нанесённого ущерба. Но одного этого документа может оказаться недостаточно как для подтверждения прекращения обязательств у виновника перед потерпевшим, так и необходимости возместить ущерб.

Мне, да и читателям блога, будет интересен реальный жизненный опыт возмещения вреда по расписке. Поэтому, если вас есть что рассказать – пишите в комментарии. А также не стесняйтесь задавать вопросы о прочитанном, если не всё понятно.

Видео-бонус: 10 неизведанных мест на нашей планете . Уверен, о многих вы даже не знали!

Пока что у меня всё. Делитесь прочитанным в соцсетях, оформляйте подписку на блог, если ещё не сделали это. Всем удачи!

П.С.: На фотографиях в статье – Honda Accord Type-S с этой страницы: drive2.ru/r/honda/999766.

Если на дороге было совершено небольшое ДТП, где было столкновение или сбит пешеход, данную ситуацию можно решить без привлечения страховых агентов и представителей ГИБДД, для протоколирования данного происшествия.

В таких случаях устной договорённости мало. Своё обоюдное мировое решение о возмещении ущерба и отсутствия претензий друг к другу необходимо составить письменно. Такая расписка при ДТП предоставляет возможность урегулировать ситуации.

При аварии потерпевшей стороне может быть нанесён материальный ущерб. Согласно определению из гражданского кодекса в таких ситуациях он подлежит полному возмещению из средств виновного лица.

Чтобы расписка об отсутствия претензии имела юридическую силу, следует соблюдать ряд правил, чтобы впоследствии не стать жертвой обмана со стороны виновника происшествия:

  1. Заполняется расписка идентично на двух бланках, каждый из которых передаётся потерпевшей и виновной стороне;
  2. Заполнение должно быть письменным. Все условия и решения должны быть задокументированы. В устной форме решение не будет иметь силы и доказать соглашение по отсутствию претензии будет невозможно;
  3. Каждая сторона должна в документах быть полностью идентифицирована. Сюда следует включать полные паспортные данные ФИО, номера водительских удостоверений, а также ВИН коды и номерные знак транспортных средств;
  4. При наличии у сторон повреждений на технике, необходимо их как можно подробнее расписать;
  5. Разрешением претензии является возмещение материальных потерь. Поэтому необходимо указать сумму, которая передаёт
    виновная сторона или сроки, по которым она обязуется осуществить это действие. В расписке денежные средства вписываются в цифровом виде и прописью, и указывается валюта расчёта;
  6. Потерпевшая сторона собственноручно должна написать, что после получения средств претензий не имеет.
  7. конце должны обязательно проставляться подпись и расшифровку инициалов от каждой стороны.

Такое оформление будет признано надлежащим и у каждой стороны будет подтверждение обоюдного решения по данному вопросу в письменном виде.

В зависимости от наличия претензии или их отсутствии могут быть различные виды расписок.

Самим распространёнными считаются:

  • о возмещении ущерба;
  • об отсутствии претензий у пешехода;
  • об отсутствии претензий у пострадавшей стороны.

Каждый документ отличается немного по содержанию, но для правильного их оформления следует придерживаться правил установленных описанных выше.

О возмещении ущерба на месте ДТП

Получить деньги от страховой компании при столкновении, можно, но только не сразу. Если же ущерб был незначительный, то расписка о получении денег за совершённое ДТП может значительно упростить эту процедуру.

В этом случае не нужно терять много времени, так как такой документ составляется на месте и средства в большинстве случаев передаются в этот же день.

Расписка на возмещение материального ущерба при ДТП должна включать в себе несколько условий. Основным признаётся размер компенсации способ её передачи. В документе важно учитывать этот момент. Если нужной суммы в в этот момент нет, по обоюдному согласию передача может быть перенесена на установленный срок. Он обязательно должен прописываться в расписке.

Здесь же отмечается, что после получения установленной суммы на лицо претензий не имеет. Действует бумага 3 года со дня её составления.

Об отсутствии претензий со стороны пешехода

В случае, если в результате ДТП был совершен наезд на пешехода, в зависимости от степени тяжести его травм, с ним также можно составить соглашения об отсутствии претензий. Гражданин, как и транспортное средство в таких случаях получает материальный ущерб.

В таких ситуациях важно оговорить размер суммы компенсации за полученные травмы, после чего письменно оформить решение.В расписке важно подробно расписать ситуацию, при которой был совершён наезд.

Далее пешеход собственноручно должен написать, что претензий к водителю, совершившему наезд, он не имеет. В конце указывается сумма материального возмещения для урегулирования претензий от потерпевшей стороны.

Об отсутствии претензий со стороны пострадавшей стороны

Есть случаи, при которых стороны могут прийти к обоюдному решению после аварии, что претензий нет. Часто это происходит, когда ущерб практически незаметен или нет. В таких ситуациях оформляется расписка о отсутствии материальных претензий в ДТП друг к другу.

Когда пострадавшего или полученного вреда у каждой из сторон нет, в расписке этот факт должен быть написан каждым из участников аварии. Далее подробно описываются обстоятельства, при которых возникло столкновение. В конце документа каждая из сторон должна поставить подпись с расшифровкой ининциалов.

Если виновник ДТП готов сам заплатить за ущерб

Когда виновник ДТП готов оплатить сумму нанесённого ущерба составляется два документа. В том случае, если расчёт будет произведён на месте, виновная сторона пишет расписку, в которой указывает все обстоятельства совершённого нарушения и нанесения ущерба.

Указывается размер компенсации в числовом и прописном значении, а также сроки передачи суммы. Потерпевшая сторона пишет расписку, где отмечает весь полученный ущерб и оценивает его значение. Далее пишется, что сумма получена лицом в установленном количестве.

Образец расписки виновника

Порядок составления документа

Если возникает вопрос, как правильно составить расписку, то далее будет опубликована инструкция для надлежащего оформления, чтобы она имела и вопросов с дополнительными разбирательствами не возникало.

При транспортном происшествии написание расписки осуществляется по согласию каждой из сторон. Если же возникают разногласия по порядку возмещения или же признания вины, лучше вызывать сотрудников ГИБДД и страховых агентов.

Здесь важно учитывать, что форма документа законодательно не закреплена. Правильное оформление расписки устанавливает, что такой тип соглашения может быть использован в суде, в случае если виновная сторона в отмеченный по расписке срок не выплатить прописанную сумму.

Такая форма документа должна содержать реквизиты каждой из сторон. Обязательно указываются места регистрации и идентификационные данные транспортных средств. На обратной стороне необходимо указывать обстоятельства, при которых возникло происшествия и его точное место.

Составляется бумага следующим образом :

  • в шапке прописывается личная информация о потерпевшей и виновной стороне;
  • подробно описывается причина, по которой возникло решение по согласию сторон;
  • ниже указывается, что каждая из сторон претензий не имеет;
  • внизу бланка указывается дата составления и подписи сторон.

После того как он будет составлен, потерпевший не имеет право обращаться в суд или в ГИБДД, когда возмещение материального вреда, если указано, в дату оформления расписки, он получил указанную в ней сумму.

Какие сведения могут потребоваться?

Чтобы не возникало казусов, и не одна из сторон в дальнейшем не требовала через признать соглашение не действительным, следует подробно описывать ситуацию и все мелочи в документе по возникшему ДТП.

Для этого нужно внести в документ следующие виды информации:

  • данные участников аварии;
  • тип возмещение – оплата материального вреда либо ремонт автомобиля;
  • адрес регистрации каждого лица;
  • факт возмещения, если действие производится в момент оформления расписки;
  • подробная оценка нанесённого вреда с описанием всех повреждений и указания примерной стоимости их исправления;
  • подпись виновной и потерпевшей стороны.

Заполняя форму документа сторонам необходимо согласовать общую сумму материального возмещения вреда. будет заключаться именно в этом, и если участники аварии придут к консенсусу по установленной стоимости ремонтных работ расписка будет окончательно оформлена.

В обратном случае при расхождении мнения по поводу цены придётся вызывать страховую службу для проведения оценки стоимости работ, что уже отменяет юридическую силу такого документа.

Основные ошибки при составлении

Главная ошибка многих автовладельцев заключается в устной договорённости. Не всегда виновник оказывается добропорядочным и выплачивает обещанные суммы, а без документального доказательства обязательства получить деньги через суд будет невозможно.

Ещё одна распространённая ошибка относится к краткому заполнению формы без описания причин аварии и полученных повреждений. Впоследствии виновник может оспорить составленный ранее акт, сославшись на том, что потерпевшая сторона самостоятельно включила пункты или получила повреждения в другой аварии.

Почему не нужно писать расписку сразу на месте

Если же размер понесённого ущерба значительный и сумма возмещения будет большая, лучше официально оформить такое происшествие. Кроме этого, в случае получения травм или вовлечения третий стороны ДТП, составить расписку не будет возможным, так как один из участников столкновения будет точно не согласен, и будет пытаться оспорить свою вину.

Серьёзные нарушения подлежат регистрации в органах ГИБДД, если есть пострадавшие, которым необходимо медицинская помощь, расписка будет бессмысленной.

Не стоит оформлять акт при ситуации, когда возместить сумму ущерба лицо не может в течение 7 дней. В большинстве случаев, если виновник откладывает на большой , он в конечном итоге будет всячески уклоняться от выполнения своих обязательств по расписке.

Когда в момент аварии виновник находился в состоянии алкогольного либо наркотического опьянения составлять расписку не нужно, так как это будет фактом сокрытия серьёзного правонарушения. При таких действиях потерпевший, отпустив такого водителя, подвергает общественность опасности.

Осуществление возврата со страховой за возмещение

Существует мнение, что возместив по расписке сумму материального , водитель имеет право обратиться в свою страховую компанию, и на основании этой компенсации возместить выплаченные пострадавшему средства по полису ОСАГО.

Таких форм возмещения не существует и выплата по ОСАГО при ДТП осуществляется только на законных основаниях, когда авария и повреждения на транспортном средстве были задокументированы специалистами компании предоставляющей такие формы компенсаций. будет невозможно.

Дорожно-транспортные происшествия разного уровня случаются повсеместно. В ситуациях, когда у виновного водителя отсутствует полис ОСАГО, он обязан покрывать материальный ущерб из личных средств. Чтобы не связываться с сотрудниками ГИБДД и решить вопрос на месте, участники аварии часто составляют специальный документ, название которого – расписка при ДТП «Претензий не имею».

Когда при ДТП уместна расписка об отсутствии претензий?

Составление документа, подтверждающего факт того, что между водителями претензий нет, возможно при наличии следующих обязательных условий:

  1. Виновник ДТП признает себя таковым;
  2. Согласие возместить ущерб дается без давления второй стороны;
  3. Во мнении об оценочной сумме, необходимой для проведения ремонта автомобиля, и других расходах сходятся обе стороны;
  4. В сложившейся ситуации есть возможность привлечь двоих свидетелей для подтверждения факта передачи денег и составления расписки (рекомендуется).

Важно: расписка о возмещении ущерба при ДТП может быть составлена, если оба водителя, попавшие в дорожно-транспортное происшествие, пребывают в трезвом состоянии и готовы договариваться о разрешении сложившейся ситуации без участия ГИБДД.

Также имеет смысл составить расписку о том, что произошел отказ от претензий, если:

  • потерпевшему на месте возместили ущерб;
  • все автомобили участников ДТП получили приблизительно равные повреждения, из-за чего получать компенсацию друг у друга не имеет смысла, свою вину признают оба водителя;
  • у одного из водителей отсутствует полис ОСАГО, но существует желание возместить ущерб;
  • страховка отсутствует у обоих водителей, имеется единое мнение о причинах и последствиях случившегося ДТП.

Расписка об отсутствии претензий с участием в ДТП пешехода возможна, если:

  1. человек не пострадал, обращаться в полицию и за медицинской помощью не желает;
  2. пешеходом в результате ДТП получены травмы, но виновный водитель компенсировал затраты на его восстановление, лечение, а также моральный вред.

Как написать расписку об отсутствии претензий при аварии?

Несмотря на то что в правовых актах о расписках мало информации, документ этот юридическую силу всё же имеет. Таким образом, расписка может быть составлена самостоятельно. В Интернете также можно заранее найти бланки этого документа. Попав в ДТП и имя необходимость составить расписку, вам останется только вписать в бланк недостающие данные, касающиеся конкретно вашего случая, такие как:

  • обстоятельства события (время, дата, место ДТП);
  • паспортные данные обоих участников;
  • размер причиненного ущерба и т.д.

Важно: указывайте максимально точную и достоверную информацию о совершенном ДТП, а также паспортные данные его участников, проставляйте личные подписи в расписке. Только так документ будет иметь юридическую силу.

Расписка об отсутствии претензий при аварии составляется в двух экземплярах.

Расписка при ДТП «Претензий не имею» - образец

Четкого регламента по составлению такой расписки не существует. Несмотря на свободную форму, примерный план образца выглядит следующим образом:

  1. в верхней части укажите название «Расписка»;
  2. далее вписываются дата и место аварии (это может быть пересечение улиц, дорог, ориентирование по номеру дома, определенный километр трассы и т.д.).

В основной части документа напишите:

  • паспортные данные всех водителей-участников ДТП, их места проживания и регистрации;
  • государственные номера и модели транспорта;
  • контактные номера участников;
  • обстоятельства, при которых произошла авария;
  • способ разрешения конфликтной ситуации (наличный расчет на месте, банковский перевод и т.д.).

Важно: в расписке в обязательном порядке проставляются подписи каждой из сторон, а также свидетелей (если последние присутствовали при составлении документа).

С выплатой

Расписка крайне необходима, когда участники ДТП решают вопрос о компенсации ущерба на месте. Документ составляется или с каждой стороны и удостоверяется личными подписями, или только пострадавшим, получившим выплату. Этим подтверждается факт того, что ущерб возмещен, а претензии к виновнику аварии отсутствуют. Чтобы максимально обезопасить себя, юристы рекомендуют составлять расписки с каждой стороны. В таком случае виновник указывает, что средства для покрытия ущерба он передавал добровольно.

Совет: если на месте аварии расчет произвести невозможно и участники договариваются о том, что виновник сделает это позже, к составлению расписки нужно подходить особенно внимательно.

Важно: при крупных суммах ущерба в результате ДТП рекомендуется заверять расписку у нотариуса.

Без выплаты

Расписка об отсутствии претензий без осуществления выплат пишется при «обоюдных» ДТП, когда в аварии виноваты оба участника, а страховки у них отсутствуют. Наиболее часто такие водители понимают, что лучше разрешить конфликт без привлечения сотрудников ДПС.

Для того чтобы второй участник аварии не передумал и не обратился в ГИБДД (в подобной ситуации вас могут привлечь к ответственности согласно нормам ч. 2 ст.12.27 КоАП РФ – «Оставление водителем в нарушение ПДД места ДТП, участником которого он являлся», за что предусмотрено лишение права управления транспортными средствами на срок от одного до полутора лет или арест сроком до 15 суток), договоритесь о составлении каждой из сторон расписок об отсутствии претензий. Таким образом вы обезопасите себя.

Что делать с распиской после ее оформления?

Расписка об отсутствии претензий является гарантией того, что участник ДТП не передумает выполнять свои обещания, не смошенничает или не обратится в соответствующие органы с жалобой на то, что виновник покинул место аварии. Этот документ принимается в качестве доказательства, если в ситуации начинает разбираться ГИБДД или судебный орган. Поэтому так важно составлять его правильно.

Важно: если выяснится, что один из участников аварии был обманут при составлении расписки, на него оказывалось давление со второй стороны или он находится в неадекватном состоянии (алкогольное, наркотическое опьянение и т.д.), документ может быть не принят в качестве доказательства.

Нет необходимости в заверении расписки у нотариуса – это может быть сделано при наличии желания и возможности у сторон. Гораздо важнее внести реальную информацию относительно обстоятельств ДТП и паспортных данных его участников. После оформления расписки хранятся у каждой из сторон и являются доказательством добросовестного выполнения данных обязательств.

Расписка при ДТП «Претензий не имею» составляется тогда, когда у виновника отсутствует полис ОСАГО и покрытие расходов производится за счет личных средств. Документ пишут без привлечения сотрудников ГИБДД. Если вы решили договариваться без участия страховщиков и соблюдения других формальностей, постарайтесь убедиться в добросовестности второго участника аварии. Только так расписка будет полезна. В противном случае вас могут обвинить в оставлении места ДТП или вымогательстве.

Выбор редакции
1) История создания поэмы Н.А. Некрасова «Русские женщины». В 70-е годы XIX века намечается в России очередной общественный подъем....

Волей судьбы герой романа Д. Дефо Робинзон Крузо попал на безлюдный остров в океане после кораблекрушения. Сначала он растерялся, упал в...

Откуда вышел на свет глава Национальной гвардии, экс-охранник Владимира Путина Виктор Золотов, разбирался Sobesednik.ru.Попал точно в...

НПО «Квантовые технологии» — не первый опыт Романа Золотова в бизнесе. Несколько лет назад он входил в совет директоров Корпорация...
Медицинские эксперты рассматривают рак как комплекс заболеваний, связанных с различными факторами. В первую очередь, люди имеют...
Крепость Орешек — один из важнейших плацдармов обороны Российской империи вплоть до Второй мировой войны. Долгое время выполняла роль...
09сен2019 Серия - Young Adult. Нечто темное и святое ISBN: 978-5-04-103766-6, Young Adult. Нечто темное и святоеАвтор: разныеГод...
© Оформление. ООО «Издательство „Э“», 2017 © FLPA / Rebecca Hosking / DIOMEDIA © Mike Hayward Archive / Alamy / DIOMEDIA © Kristoffer...
Я жду, пока ко мне вернется голос. Вероятно, вместе с ним вернутся слова. А может быть, и нет. Может быть, некоторое время придется...